Merge pull request #326 from ppy/l10n_master

Update localisations

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.ar.resx

@@ -58,4 +58,28 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
+  <data name="new_player_registration" xml:space="preserve">
+    <value>تسجيل لاعب جديد</value>
+  </data>
+  <data name="lets_get_you_started" xml:space="preserve">
+    <value>دعنا نبدأ</value>
+  </data>
+  <data name="lets_create_an_account" xml:space="preserve">
+    <value>لنقم بإنشاء حسابك الابتدائي!</value>
+  </data>
+  <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
+    <value>مساعدة، لا أستطيع الوصول إلى حسابي!</value>
+  </data>
+  <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
+    <value>أنا أفهم. هذا الحساب ليس لي.</value>
+  </data>
+  <data name="username_description" xml:space="preserve">
+    <value>هذا سيكون وجودك العام. لا مسبات، لا شخصنة وتمثيل. تجنب الكشف عن التفاصيل الشخصية الخاصة بك أيضًا!</value>
+  </data>
+  <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
+    <value>سيتم استخدامه للإشعارات والتحقق من الحساب وفي الحالة التي نسيت كلمة المرور الخاصة بك. لا يوجد بريد غير مرغوب فيه على الإطلاق.</value>
+  </data>
+  <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
+    <value> تأكد من حفظ معلوماتك بشكل صحيح!</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.cs.resx

@@ -80,6 +80,6 @@
     <value>Bude použita pro oznámení, ověření účtu a v případě, že zapomeneš svoje heslo. Žádný spam, nikdy.</value>
   </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
-    <value>Ujisti se, že je zadán správně!</value>
+    <value> Ujisti se, že je zadán správně!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.es-419.resx

@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="new_player_registration" xml:space="preserve">
+    <value>Registro de un nuevo usuario</value>
+  </data>
+  <data name="lets_get_you_started" xml:space="preserve">
+    <value>Empecemos</value>
+  </data>
+  <data name="lets_create_an_account" xml:space="preserve">
+    <value>¡Vamos a crear una cuenta!</value>
+  </data>
+  <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
+    <value>¡Ayuda, no puedo acceder a mi cuenta!</value>
+  </data>
+  <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
+    <value>Entiendo. Esta cuenta no es para mí.</value>
+  </data>
+  <data name="username_description" xml:space="preserve">
+    <value>Esta será tu presencia pública. Nada de blasfemias ni suplantaciones. ¡Evita también exponer tus datos personales!</value>
+  </data>
+  <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
+    <value>Se utilizará para las notificaciones, la verificación de la cuenta y en caso de que olvides tu contraseña. Nada de spam, nunca.</value>
+  </data>
+  <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
+    <value> ¡Asegúrate de escribirlo bien!</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.es.resx

@@ -77,7 +77,7 @@
     <value>Esta será tu presencia pública. Sin blasfemias, sin suplantación. ¡Evita exponer tus propios datos personales también!</value>
   </data>
   <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
-    <value>Se utilizará para notificaciones, verificación de cuenta y en el caso de que olvides tu contraseña. Sin correos basura, nunca.</value>
+    <value>Se usará para las notificaciones, la verificación de la cuenta y en el caso de que olvides tu contraseña. Sin correos basura, nunca.</value>
   </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
     <value> ¡Asegúrate de hacerlo bien!</value>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.fil.resx

@@ -58,4 +58,28 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
+  <data name="new_player_registration" xml:space="preserve">
+    <value>Rehistrasyon ng Bagong Manlalaro</value>
+  </data>
+  <data name="lets_get_you_started" xml:space="preserve">
+    <value>Simulan na natin</value>
+  </data>
+  <data name="lets_create_an_account" xml:space="preserve">
+    <value>Lumikha tayo ng account!</value>
+  </data>
+  <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
+    <value>Tulong, hindi ko ma-access ang aking account!</value>
+  </data>
+  <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
+    <value>Naiintindihan ko. Hindi itong account para sa akin.</value>
+  </data>
+  <data name="username_description" xml:space="preserve">
+    <value>Ito ang magiging pampublikong representasyon mo. Walang mababastos, walang pagbibigay-katulad. Iwasan din ang paglantad ng iyong sariling personal na mga detalye!</value>
+  </data>
+  <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
+    <value>Magagamit ito para sa mga abiso, veripikasyon ng account, at sakaling makalimutan mo ang iyong password. Wala kang tatanggapin na spam, kailanman.</value>
+  </data>
+  <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
+    <value> Siguruhing tama ang iyong nilalagay!</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.hr-HR.resx

@@ -58,13 +58,28 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
+  <data name="new_player_registration" xml:space="preserve">
+    <value>Registacija novoga igrača</value>
+  </data>
+  <data name="lets_get_you_started" xml:space="preserve">
+    <value>Hajdemo započeti</value>
+  </data>
+  <data name="lets_create_an_account" xml:space="preserve">
+    <value>Kreirajmo račun!</value>
+  </data>
   <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
     <value>Ne mogu pristupiti svojem računu!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
     <value>Razumijem. Ovaj račun nije za mene.</value>
   </data>
+  <data name="username_description" xml:space="preserve">
+    <value>Ovo je tvoja javna prisutnost. Bez vulgarnosti, bez lažnog predstavljanja. Izbjegavaj otkrivanje tvojih osobnih podataka, također!</value>
+  </data>
   <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
     <value>Adresa će biti korištena za obavijesti, verifikaciju računa i za slučaj da zaboraviš šifru.</value>
   </data>
+  <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
+    <value>Učini to kako treba!</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.id.resx

@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>Mari buat akun!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
-    <value>Tolong, saya tidak dapat mengakses akun saya!</value>
+    <value>Tolong, akun saya tidak dapat diakses!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
     <value>Saya mengerti. Akun ini bukan untuk saya.</value>
@@ -77,9 +77,9 @@
     <value>Nama ini akan menjadi identitas publikmu. Jangan gunakan nama yang tidak pantas atau yang menyerupai nama orang lain. Usahakan juga untuk tidak menyertakan rincian pribadimu!</value>
   </data>
   <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
-    <value>Alamat ini akan digunakan untuk notifikasi, verifikasi akun, dan membuktikan identitasmu apabila kamu lupa kata sandi. Kami tidak akan pernah mengirimkan spam, selamanya.</value>
+    <value>Alamat ini akan digunakan untuk notifikasi, verifikasi akun, dan membuktikan identitasmu apabila kamu lupa kata sandimu. Kami tidak akan pernah mengirimkan spam, selamanya.</value>
   </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
-    <value> Pastikan kamu mengisi semuanya dengan benar!</value>
+    <value> Pastikan kamu mengisi alamat ini dengan benar!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.ja.resx

@@ -70,10 +70,16 @@
   <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
     <value>アカウントにアクセスできない！助けて！</value>
   </data>
+  <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
+    <value>分かっています。このアカウントは私のためのものではありません。</value>
+  </data>
   <data name="username_description" xml:space="preserve">
     <value>誰でも見ることのできる状態になります。言葉使いやなりすまし、あなた自身の個人情報などを書き込まないでください！</value>
   </data>
   <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
     <value>通知、アカウント認証、パスワードを忘れた場合などに使用されます。スパムなし。</value>
   </data>
+  <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
+    <value> 必ず正しいことを確かめてください！</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.ko.resx

@@ -80,6 +80,6 @@
     <value>알림, 계정 확인 그리고 당신이 비밀번호를 잊어버렸을 때 쓰일 거에요. 절대로 불필요한 메일은 보내지 않을게요.</value>
   </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
-    <value>정확하게 적어주세요!</value>
+    <value> 정확하게 적어주세요!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.lv-LV.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="username_description" xml:space="preserve">
     <value>Šī būs tava publiskā identitāte. Atdarināšana un rupjības netiks pieļautas. Nepublicē savus personīgos datus!</value>
   </data>
+  <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
+    <value>Tiks izmantots paziņojumiem, konta verifikācijai un gadījumā, ja esat aizmirsis paroli. Nebūs surogātpasts, apsolām.</value>
+  </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
     <value> Pārliecinies, ka viss ir pareizi!</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.nl.resx

@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>Laten we een account maken!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
-    <value>Help, ik heb geen toegang meer!</value>
+    <value>Help, ik heb geen toegang tot mijn account!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
     <value>Begrepen. Dit account is voor iemand anders.</value>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.ru.resx

@@ -65,7 +65,7 @@
     <value>Давайте начнём</value>
   </data>
   <data name="lets_create_an_account" xml:space="preserve">
-    <value>Создадим аккаунт!</value>
+    <value>Создать аккаунт!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
     <value>Помогите, я потерял доступ к своему аккаунту!</value>
@@ -80,6 +80,6 @@
     <value>Будет использована для уведомлений, проверки аккаунта и в случае, если вы забудете пароль. Никакого спама, никогда.</value>
   </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
-    <value>Убедитесь, что почта указана правильно!</value>
+    <value> Убедитесь, что почта указана правильно!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.tg-TJ.resx

@@ -73,7 +73,13 @@
   <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
     <value>Комелан фаҳмидам. Ин ҳисоб барое ман нистеш.</value>
   </data>
+  <data name="username_description" xml:space="preserve">
+    <value>Ин ҳузури оммавии шумо хоҳад буд. На дашном, на тақлид. Аз фош кардани тафсилоти шахсии худ низ худдорӣ намоед!</value>
+  </data>
+  <data name="email_description_1" xml:space="preserve">
+    <value>Барои огоҳиҳо, санҷиши ҳисоб ва дар сурати фаромӯш кардани пароли худ истифода мешавад. Ҳеҷ гоҳ спам.</value>
+  </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
-    <value>Мутмаъен бошид ке дуруст ҳастеш!</value>
+    <value> Мутмаъен бошид ке дуруст ҳастеш!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.tr.resx

@@ -80,6 +80,6 @@
     <value>Bildirimler, hesap doğrulama ve şifrenizi unutmanız durumunda kullanılacaktır. Hiçbir zaman spam yok.</value>
   </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
-    <value>Doğru yaptığınızdan emin olun!</value>
+    <value> Doğru yaptığınızdan emin olun!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.uk.resx

@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>Створимо обліковий запис!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_help" xml:space="preserve">
-    <value>Допоможіть, я не маю доступу до свого облікового запису!</value>
+    <value>Рятуйте, я не маю доступу до свого облікового запису!</value>
   </data>
   <data name="multi_account_warning_accept" xml:space="preserve">
     <value>Я розумію. Цей обліковий запис не для мене.</value>
@@ -80,6 +80,6 @@
     <value>Буде використаний для сповіщень, верифікації облікового запису в випадку того якщо ви забудете пароль. Без спаму, взагалі.</value>
   </data>
   <data name="email_description_2" xml:space="preserve">
-    <value>Переконайтесь що він правильний!</value>
+    <value> Переконайтесь що він правильний!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.be.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Аудыя афсэт</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Разыграйце некалькі карт, каб атрымаць рэкамендуемае зрушэнне!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Рэкамендуе мае значэнне зруху на аснове апошніх {0} гульняў: {1} МЗС.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Ужыць рэкамендуемае значэнне</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Аўсэт мастар</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.bg.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Закъснение на звук</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Изиграйте няколко бийтмапа за да предложим закъснение!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Според последните {0} игри, предложеното закъснение е {1} мс.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Прилагане на предложено закъснение</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Помощник за настройка</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.ca.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Compensació de so</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Juga alguns beatmaps per rebre una compensació suggerida!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Segons les últimes {0} jugades, la compensació suggerida és {1} ms. </value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicar compensació suggerida</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Assistent de compensació</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.cs.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Offset zvuku</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Zahraj si pár beatmap, abys obdržel doporučený offset!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Na základě posledních {0} her je doporučený offset {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Použít doporučený offset</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Průvodce offsetem</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.de.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Audio-Offset</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Spiele zur Empfehlung eines Offsets ein paar Beatmaps!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Basierend auf den letzten {0} Spielen ist der empfohlene Offset {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Empfohlenes Offset anwenden</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Offset-Assistent</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.es-419.resx

@@ -0,0 +1,106 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="audio_section_header" xml:space="preserve">
+    <value>Sonido</value>
+  </data>
+  <data name="audio_devices_header" xml:space="preserve">
+    <value>Dispositivos</value>
+  </data>
+  <data name="volume_header" xml:space="preserve">
+    <value>Volumen</value>
+  </data>
+  <data name="output_device" xml:space="preserve">
+    <value>Dispositivo de salida</value>
+  </data>
+  <data name="positional_hitsound_audio_level" xml:space="preserve">
+    <value>Separación estéreo de los hitsounds</value>
+  </data>
+  <data name="master_volume" xml:space="preserve">
+    <value>General</value>
+  </data>
+  <data name="master_volume_inactive" xml:space="preserve">
+    <value>General (ventana inactiva)</value>
+  </data>
+  <data name="effect_volume" xml:space="preserve">
+    <value>Efectos</value>
+  </data>
+  <data name="music_volume" xml:space="preserve">
+    <value>Música</value>
+  </data>
+  <data name="offset_header" xml:space="preserve">
+    <value>Ajuste de la compensación</value>
+  </data>
+  <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Compensación del sonido</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>¡Juega algunos mapas para recibir una compensación sugerida!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Según las últimas {0} jugadas, la compensación sugerida es {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicar la compensación sugerida</value>
+  </data>
+  <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
+    <value>Asistente de compensación</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.es.resx

@@ -71,7 +71,7 @@
     <value>Dispositivo de salida</value>
   </data>
   <data name="positional_hitsound_audio_level" xml:space="preserve">
-    <value>Separación estéreo de hitsounds</value>
+    <value>Separación estéreo de los hitsounds</value>
   </data>
   <data name="master_volume" xml:space="preserve">
     <value>General</value>
@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Compensación de sonido</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>¡Juega algunos beatmaps para recibir una compensación sugerida!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Según las últimas {0} jugadas, la compensación sugerida es {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicar la compensación sugerida</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Asistente de compensación</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.fi.resx

@@ -71,7 +71,7 @@
     <value>Äänentoistolaite</value>
   </data>
   <data name="positional_hitsound_audio_level" xml:space="preserve">
-    <value>Osumaäänien stereokanta</value>
+    <value>Iskuäänien stereokanta</value>
   </data>
   <data name="master_volume" xml:space="preserve">
     <value>Päävoimakkuus</value>
@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Äänen vastapaino</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Pelaa muutama kartta saadaksesi suositellun vastapainon!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Viimeiseen {0} pelikertaan perustuen, suositeltu vastapaino on {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Käytä suositeltua vastapainoa</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Vastapainon opastettu määritys</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.fil.resx

@@ -62,10 +62,10 @@
     <value>Audio</value>
   </data>
   <data name="audio_devices_header" xml:space="preserve">
-    <value>Mga device</value>
+    <value>Mga aparato</value>
   </data>
   <data name="volume_header" xml:space="preserve">
-    <value>Volume</value>
+    <value>Lakas</value>
   </data>
   <data name="output_device" xml:space="preserve">
     <value>Output device</value>
@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Offset ng audio</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Maglaro ng ilang mga beatmap para makatanggap ng iminungkahing offset!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Batay sa huling {0} (mga) laro, ang iminumungkahing offset ay {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Ilapat ang iminungkahing offset</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Offset wizard</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.fr.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Décalage audio</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Jouez quelques beatmaps pour qu'un décalage vous soit suggéré !</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>En se basant sur vos {0} dernières parties, le décalage suggéré est de {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Appliquer le décalage suggéré</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Assistant de décalage</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.hu.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Hangeltolás</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Játssz néhány beatmapet, hogy megkapja a javasolt eltolást!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Az utolsó {0} lejátszás alapján a javasolt eltolás {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Javasolt eltolás alkalmazása</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Eltolásvarázsló</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.id.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Offset audio</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Mainkan beberapa beatmap untuk menerima saran offset!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Berdasarkan {0} permainan terakhir, offset yang disarankan adalah {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Terapkan saran offset</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Offset wizard</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.it.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Offset Audio</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Gioca un paio di beatmap per ricevere suggerimenti all'offset!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Basandosi con {0} partita/e in precedenza, l'offset suggerito è di {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Applica offset suggerito</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Assistente offset</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.ja.resx

@@ -65,7 +65,7 @@
     <value>デバイス</value>
   </data>
   <data name="volume_header" xml:space="preserve">
-    <value>ボリューム</value>
+    <value>音量</value>
   </data>
   <data name="output_device" xml:space="preserve">
     <value>出力デバイス</value>
@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>オーディオオフセット</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>推奨オフセットを特定するためにいくつかのビートマップをプレイしましょう!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>最後の {0} 回のプレイに基づく推奨されるオフセットは {1} msです。</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>推奨オフセットを適用する</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>オフセットウィザード</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.ko.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>오디오 오프셋</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>추천 오프셋을 설정하기 위해 비트맵을 몇 개 플레이 해 주세요!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>최근 {0} 번의 플레이에 기반하여, {1} ms의 오프셋을 추천드립니다.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>추천 오프셋 적용</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>오프셋 마법사</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.lv-LV.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Audio nobīde</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Spēlējiet dažas bītmapes, lai saņemtu ieteikto nobīdi!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Pamatojoties uz pēdējo(-ām) {0} spēli(-ām), ieteicama nobīde ir {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Izmantot ieteikto nobīdi</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Nobīdes vednis</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.nl.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Audio-offset</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Speel een paar beatmaps om een aanbevolen offset te ontvangen!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Gebaseerd op de afgelopen {0} play(s), de aanbevolen offset is {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Pas aanbevolen offset toe</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Offset-assistent</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.no.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Lyd offset</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Spill noen beatmaps for å få en foreslått offset!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Basert på de(n) {0} siste spillingen(e), er foreslått offset {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Bruk foreslått offset</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Offset wizard</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.pl.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Opóźnienie dźwięku</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Zagraj kilka beatmap, aby otrzymać sugerowane opóźnienie!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Na podstawie ostatnich(niego) {0} zagrań(nia), sugerowany offset to {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Zastosuj sugerowane opóźnienie</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Kalibrator opóźnienia</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.pt-BR.resx

@@ -77,7 +77,7 @@
     <value>Volume principal</value>
   </data>
   <data name="master_volume_inactive" xml:space="preserve">
-    <value>Mestre (janela inativa)</value>
+    <value>Volume principal (janela inativa)</value>
   </data>
   <data name="effect_volume" xml:space="preserve">
     <value>Efeitos</value>
@@ -91,7 +91,16 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Atraso de áudio</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Jogue alguns beatmaps para receber um atraso sugerido!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Baseado no(s) último(s) {0} jogo(s), o atraso sugerido é de {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicar atraso sugerido</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
-    <value>Assistente de offset</value>
+    <value>Assistente de atraso</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Audio offset</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Play a few beatmaps to receive a suggested offset!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Based on the last {0} play(s), the suggested offset is {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Apply suggested offset</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Offset wizard</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.ro.resx

@@ -86,12 +86,21 @@
     <value>Muzică</value>
   </data>
   <data name="offset_header" xml:space="preserve">
-    <value>Ajustare Offset</value>
+    <value>Ajustare Decalaj</value>
   </data>
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Audio offset</value>
+    <value>Decalaj audio</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Joacă niște beatmap-uri pentru a primi un decalaj sugerat!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Pe baza ultimei (ultimelor) {0} încercări, decalajul sugerat este de {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Aplică decalajul sugerat</value>
   </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
-    <value>Wizard offset</value>
+    <value>Wizard decalaj</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.ru.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Сдвиг звука</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Сыграйте несколько карт, чтобы узнать рекомендованное значение!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Рекомендованное значение сдвига, основанное на последних {0} играх: {1} мс.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Применить рекомендованное значение</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Точная настройка</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.sv.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Ljudförskjutning</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Spela några beatmaps för att få en föreslagen förskjutning!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Baserat på de senaste {0} antal spel(en), så är ditt föreslagna offset {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Tillämpa föreslagen förskjutning</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Förskjutningsguide</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.tr.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Ses ofseti</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Önerilen bir ofset almak için birkaç beatmap oyna!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Son {0} oyun(lar)a göre önerilen ofset {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Önerilen ofseti uygula</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Ofset sihirbazı</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.uk.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Зсув звуку </value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Зіграйте ще кілька мап, щоб отримати рекомендований офсет!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Виходячи з останніх {0} мап(ах), запропонований офсет - {1} мс.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Застосувати запропонований</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Точне налаштування</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.vi.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>Độ trễ âm thanh</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>Hãy chơi một vài beatmap để biết được độ trễ đề xuất!</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>Dựa vào {0} lần chơi cuối, độ trễ đề xuất là {1} ms.</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Áp dụng độ trễ đề xuất</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>Thuật sĩ độ trễ</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.zh-Hant.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="audio_section_header" xml:space="preserve">
-    <value>音訊設定</value>
+    <value>音訊</value>
   </data>
   <data name="audio_devices_header" xml:space="preserve">
     <value>裝置</value>
@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>音訊偏移</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>玩一些圖譜來獲得推薦的偏移！</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>依最近的 {0} 次遊戲，建議將偏移調整為 {1} ms。</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>套用推薦的偏移設定</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>音訊偏移設定精靈</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.zh.resx

@@ -91,6 +91,15 @@
   <data name="audio_offset" xml:space="preserve">
     <value>音频偏移</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
+    <value>玩一些谱面来让游戏计算一个合适的偏移！</value>
+  </data>
+  <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
+    <value>基于你最近的 {0} 场游戏，游戏推荐的偏移量是 {1} ms。</value>
+  </data>
+  <data name="apply_suggested_offset" xml:space="preserve">
+    <value>使用推荐偏移</value>
+  </data>
   <data name="offset_wizard" xml:space="preserve">
     <value>偏移设置向导</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.cs.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Offset beatmapy</value>
+    <value>Offset zvuku (tato beatmapa)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Předchozí hra:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.de.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Beatmap-Offset</value>
+    <value>Audio-Offset dieser Beatmap</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Vorherige Runde:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.es-419.resx

@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
+    <value>Compensación del mapa</value>
+  </data>
+  <data name="previous_play" xml:space="preserve">
+    <value>Jugada anterior:</value>
+  </data>
+  <data name="previous_play_too_short_to_use_for_calibration" xml:space="preserve">
+    <value>La jugada anterior es demasiado corta para ser calibrada</value>
+  </data>
+  <data name="calibrate_using_last_play" xml:space="preserve">
+    <value>Calibrar utilizando la última jugada</value>
+  </data>
+  <data name="hit_objects_appear_later" xml:space="preserve">
+    <value>(los objetos aparecen más tarde)</value>
+  </data>
+  <data name="hit_objects_appear_earlier" xml:space="preserve">
+    <value>(los objetos aparecen antes)</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.fi.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Beatmapin vastapaino</value>
+    <value>Äänen vastapaino (tämä rytmikartta)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Edellinen yritys:</value>
@@ -71,9 +71,9 @@
     <value>Kalibroi käyttäen viime yritystä</value>
   </data>
   <data name="hit_objects_appear_later" xml:space="preserve">
-    <value>(osumakohteet ilmestyvät myöhemmin)</value>
+    <value>(iskukohteet ilmestyvät myöhemmin)</value>
   </data>
   <data name="hit_objects_appear_earlier" xml:space="preserve">
-    <value>(osumakohteet ilmestyvät aikaisemmin)</value>
+    <value>(iskukohteet ilmestyvät aikaisemmin)</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.fr.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Décalage de la beatmap</value>
+    <value>Décalage audio (pour cette beatmap)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Partie précédente :</value>
@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>La partie précédente est trop courte pour être utilisée pour la calibration</value>
   </data>
   <data name="calibrate_using_last_play" xml:space="preserve">
-    <value>Calibrer en utilisant la dernière partie</value>
+    <value>Calibrer avec le dernier essai</value>
   </data>
   <data name="hit_objects_appear_later" xml:space="preserve">
     <value>(les objets apparaissent plus tard)</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.it.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Offset beatmap</value>
+    <value>Offset audio (per questa beatmap)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Partita precedente:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.lv-LV.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Bītmapes nobīde</value>
+    <value>Audio nobīde (ši bītmape)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Iepriekšējā spēle:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.pt-BR.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Atraso de beatmap</value>
+    <value>Atraso de áudio (este beatmap)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Jogada anterior:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Beatmap offset</value>
+    <value>Audio offset (this beatmap)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Previous play:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.ro.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Offset beatmap</value>
+    <value>Decalaj audio (acest beatmap)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Scor anterior:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.ru.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Значение оффсета</value>
+    <value>Сдвиг звука (для этой карты)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Предыдущая игра:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.es-419.resx

@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="user_content_disclaimer" xml:space="preserve">
+    <value>Descargo de responsabilidad del contenido del usuario</value>
+  </data>
+  <data name="by_turning_off_the_featured" xml:space="preserve">
+    <value>Al desactivar el filtro «Artista destacado», se mostrará todo el contenido subido por los usuarios.
+
+Esto incluye contenido que puede no estar licenciado correctamente para su uso en osu!. Navega bajo tu propio riesgo.</value>
+  </data>
+  <data name="understood" xml:space="preserve">
+    <value>Entiendo</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.he.resx

@@ -67,6 +67,6 @@
 תכנים אלו כוללים גם תוכן שעלול לא להיות מאושר עבור שימוש ב-!osu. העיון באחריותכם בלבד.</value>
   </data>
   <data name="understood" xml:space="preserve">
-    <value>אני מבין/מבינה</value>
+    <value>אני מבין</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.id.resx

@@ -64,7 +64,7 @@
   <data name="by_turning_off_the_featured" xml:space="preserve">
     <value>Dengan menonaktifkan filter "Featured Artist", seluruh konten hasil unggahan pengguna akan ditampilkan.
 
-Hal ini dapat meliputi konten yang diunggah ke osu! tanpa lisensi atau izin guna yang memadai. Harap lanjutkan hanya apabila kamu paham dengan risikonya.</value>
+Hal ini dapat meliputi konten yang diunggah ke osu! tanpa lisensi atau izin guna yang memadai. Mohon lanjutkan hanya apabila kamu paham dengan risikonya.</value>
   </data>
   <data name="understood" xml:space="preserve">
     <value>Saya mengerti</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.ru.resx

@@ -64,7 +64,7 @@
   <data name="by_turning_off_the_featured" xml:space="preserve">
     <value>Отключение критерия фильтрации "избранные исполнители" приведёт к отображению всего загруженного пользователями контента.
 
-Это включает в себя контент, который не лицензирован для использования в osu!. Ищите на свой страх и риск.</value>
+Некоторая часть этого контента не лицензирована для использования в osu!. Ищите на свой страх и риск.</value>
   </data>
   <data name="understood" xml:space="preserve">
     <value>Я понимаю</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.tg-TJ.resx

@@ -58,6 +58,14 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
+  <data name="user_content_disclaimer" xml:space="preserve">
+    <value>Радди мундариҷаи корбар</value>
+  </data>
+  <data name="by_turning_off_the_featured" xml:space="preserve">
+    <value>Бо хомӯш кардани филтри "Рассоми барҷаста" ҳама мундариҷаи боркардаи корбар намоиш дода мешаванд.
+
+Ин мундариҷаеро дар бар мегирад, ки метавонанд барои osu дуруст иҷозатнома надошта бошанд. -ро бо хатари худ истифода баред.</value>
+  </data>
   <data name="understood" xml:space="preserve">
     <value>Мефаҳмам</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/BindingSettings.es-419.resx

@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="shortcut_and_gameplay_bindings" xml:space="preserve">
+    <value>Atajos y asignaciones de teclas</value>
+  </data>
+  <data name="configure" xml:space="preserve">
+    <value>Configurar</value>
+  </data>
+  <data name="change_bindings_button" xml:space="preserve">
+    <value>cambia los atajos del teclado generales y las asignaciones de teclas para el juego</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/BindingSettings.fi.resx

@@ -59,12 +59,12 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="shortcut_and_gameplay_bindings" xml:space="preserve">
-    <value>Pikanäppäimet</value>
+    <value>Peli- ja pikanäppäimet</value>
   </data>
   <data name="configure" xml:space="preserve">
     <value>Määritä</value>
   </data>
   <data name="change_bindings_button" xml:space="preserve">
-    <value>muuta yleisiä ja pelissä olevia pikanäppäimiä</value>
+    <value>muuta yleisiä pikanäppäimiä ja pelin näppäinsidoksia</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.bg.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>изход</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>ежедневно предизвикателство</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.cs.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>ukončit</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>denní výzva</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.de.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>beenden</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>tägliche herausforderung</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.es-419.resx

@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="solo" xml:space="preserve">
+    <value>solo</value>
+  </data>
+  <data name="multi" xml:space="preserve">
+    <value>multijugador</value>
+  </data>
+  <data name="playlists" xml:space="preserve">
+    <value>listas de juego</value>
+  </data>
+  <data name="play" xml:space="preserve">
+    <value>jugar</value>
+  </data>
+  <data name="edit" xml:space="preserve">
+    <value>editar</value>
+  </data>
+  <data name="browse" xml:space="preserve">
+    <value>explorar</value>
+  </data>
+  <data name="settings" xml:space="preserve">
+    <value>configuración</value>
+  </data>
+  <data name="back" xml:space="preserve">
+    <value>atrás</value>
+  </data>
+  <data name="exit" xml:space="preserve">
+    <value>salir</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.fr.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>quitter</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>défi du jour</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.hu.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>kilépés</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>napi kihívás</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.id.resx

@@ -71,7 +71,7 @@
     <value>main</value>
   </data>
   <data name="edit" xml:space="preserve">
-    <value>edit</value>
+    <value>sunting</value>
   </data>
   <data name="browse" xml:space="preserve">
     <value>telusur</value>
@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>keluar</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>tantangan harian</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.it.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>esci</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>sfida giornaliera</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.ko.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>종료</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>일일 도전</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.pl.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>wyjdź</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>wyzwanie dnia</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>exit</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>daily challenge</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.ro.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>ieșire</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>provocare zilnică</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.ru.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>выйти</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>карта дня</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.uk.resx

@@ -71,7 +71,7 @@
     <value>гра</value>
   </data>
   <data name="edit" xml:space="preserve">
-    <value>редагування</value>
+    <value>редагувати</value>
   </data>
   <data name="browse" xml:space="preserve">
     <value>завантажити</value>
@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>вийти</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>карта дня</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.vi.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>thoát</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>thử thách hằng ngày</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.zh-Hant.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>離開</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>每日挑戰</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.zh.resx

@@ -71,7 +71,7 @@
     <value>开始游玩</value>
   </data>
   <data name="edit" xml:space="preserve">
-    <value>编辑谱面</value>
+    <value>编辑</value>
   </data>
   <data name="browse" xml:space="preserve">
     <value>浏览谱面</value>
@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>退出</value>
   </data>
+  <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
+    <value>每日挑战</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Chat.es-419.resx

@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="header_title" xml:space="preserve">
+    <value>chat</value>
+  </data>
+  <data name="header_description" xml:space="preserve">
+    <value>únete a la discusión en tiempo real</value>
+  </data>
+  <data name="mention_user" xml:space="preserve">
+    <value>Mencionar</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ar.resx

@@ -76,7 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>افتراضي</value>
   </data>
-  
+  <data name="export" xml:space="preserve">
+    <value>تصدير</value>
+  </data>
   <data name="width" xml:space="preserve">
     <value>العرض</value>
   </data>
@@ -102,7 +104,7 @@
     <value>النقاط</value>
   </data>
   <data name="skins" xml:space="preserve">
-    <value>المظاهر</value>
+    <value>السكنات</value>
   </data>
   <data name="collections" xml:space="preserve">
     <value>المجموعات</value>
@@ -146,9 +148,13 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>خروج</value>
   </data>
-  
+  <data name="caps_lock_is_active" xml:space="preserve">
+    <value>زر الكابس لوك نشط</value>
+  </data>
   <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
     <value>استعادة الإعدادات الافتراضية</value>
   </data>
-  
+  <data name="general" xml:space="preserve">
+    <value>عام</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ca.resx

@@ -110,7 +110,7 @@
     <value>Col·leccions</value>
   </data>
   <data name="mod_presets" xml:space="preserve">
-    <value>Preajustos de mods</value>
+    <value>Mods preseleccionats</value>
   </data>
   <data name="name" xml:space="preserve">
     <value>Nom</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.es-419.resx

@@ -0,0 +1,160 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="back" xml:space="preserve">
+    <value>Atrás</value>
+  </data>
+  <data name="next" xml:space="preserve">
+    <value>Siguiente</value>
+  </data>
+  <data name="finish" xml:space="preserve">
+    <value>Finalizar</value>
+  </data>
+  <data name="enabled" xml:space="preserve">
+    <value>Activado</value>
+  </data>
+  <data name="disabled" xml:space="preserve">
+    <value>Desactivado</value>
+  </data>
+  <data name="default" xml:space="preserve">
+    <value>Predeterminado</value>
+  </data>
+  <data name="export" xml:space="preserve">
+    <value>Exportar</value>
+  </data>
+  <data name="width" xml:space="preserve">
+    <value>Ancho</value>
+  </data>
+  <data name="height" xml:space="preserve">
+    <value>Altura</value>
+  </data>
+  <data name="downloading" xml:space="preserve">
+    <value>Descargando...</value>
+  </data>
+  <data name="importing" xml:space="preserve">
+    <value>Importando...</value>
+  </data>
+  <data name="deselect_all" xml:space="preserve">
+    <value>Deseleccionar todo</value>
+  </data>
+  <data name="select_all" xml:space="preserve">
+    <value>Seleccionar todo</value>
+  </data>
+  <data name="beatmaps" xml:space="preserve">
+    <value>Mapas</value>
+  </data>
+  <data name="scores" xml:space="preserve">
+    <value>Puntuaciones</value>
+  </data>
+  <data name="skins" xml:space="preserve">
+    <value>Skins</value>
+  </data>
+  <data name="collections" xml:space="preserve">
+    <value>Colecciones</value>
+  </data>
+  <data name="mod_presets" xml:space="preserve">
+    <value>Preajustes de mods</value>
+  </data>
+  <data name="name" xml:space="preserve">
+    <value>Nombre</value>
+  </data>
+  <data name="description" xml:space="preserve">
+    <value>Descripción</value>
+  </data>
+  <data name="menu_bar_file" xml:space="preserve">
+    <value>Archivo</value>
+  </data>
+  <data name="menu_bar_edit" xml:space="preserve">
+    <value>Edición</value>
+  </data>
+  <data name="menu_bar_view" xml:space="preserve">
+    <value>Vista</value>
+  </data>
+  <data name="undo" xml:space="preserve">
+    <value>Deshacer</value>
+  </data>
+  <data name="redo" xml:space="preserve">
+    <value>Rehacer</value>
+  </data>
+  <data name="cut" xml:space="preserve">
+    <value>Cortar</value>
+  </data>
+  <data name="copy" xml:space="preserve">
+    <value>Copiar</value>
+  </data>
+  <data name="paste" xml:space="preserve">
+    <value>Pegar</value>
+  </data>
+  <data name="clone" xml:space="preserve">
+    <value>Duplicar</value>
+  </data>
+  <data name="exit" xml:space="preserve">
+    <value>Salir</value>
+  </data>
+  <data name="caps_lock_is_active" xml:space="preserve">
+    <value>Las mayúsculas están activadas</value>
+  </data>
+  <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
+    <value>Volver a la configuración predeterminada</value>
+  </data>
+  <data name="general" xml:space="preserve">
+    <value>General</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.es.resx

@@ -110,7 +110,7 @@
     <value>Colecciones</value>
   </data>
   <data name="mod_presets" xml:space="preserve">
-    <value>Ajustes de mods</value>
+    <value>Preselecciones de mods</value>
   </data>
   <data name="name" xml:space="preserve">
     <value>Nombre</value>
@@ -149,8 +149,7 @@
     <value>Salir</value>
   </data>
   <data name="caps_lock_is_active" xml:space="preserve">
-    <value>
+    <value>Bloq Mayús está activado</value>
-Bloq Mayús está activado</value>
   </data>
   <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
     <value>Volver a la opción por defecto</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.fa-IR.resx

@@ -76,7 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>پیش فرض</value>
   </data>
-  
+  <data name="export" xml:space="preserve">
+    <value>صادر</value>
+  </data>
   <data name="width" xml:space="preserve">
     <value>عرض</value>
   </data>
@@ -152,5 +154,7 @@
   <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
     <value>بازگشت به پیشفرض</value>
   </data>
-  
+  <data name="general" xml:space="preserve">
+    <value>عمومی</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.fi.resx

@@ -92,13 +92,13 @@
     <value>Tuodaan...</value>
   </data>
   <data name="deselect_all" xml:space="preserve">
-    <value>Poista valinnat</value>
+    <value>Peru kaikki valinnat</value>
   </data>
   <data name="select_all" xml:space="preserve">
     <value>Valitse kaikki</value>
   </data>
   <data name="beatmaps" xml:space="preserve">
-    <value>Beatmapit</value>
+    <value>Rytmikartat</value>
   </data>
   <data name="scores" xml:space="preserve">
     <value>Tulokset</value>
@@ -110,7 +110,7 @@
     <value>Kokoelmat</value>
   </data>
   <data name="mod_presets" xml:space="preserve">
-    <value>Modien esiasetukset</value>
+    <value>Muunnelmien esiasetukset</value>
   </data>
   <data name="name" xml:space="preserve">
     <value>Nimi</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.fil.resx

@@ -76,7 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Default</value>
   </data>
-  
+  <data name="export" xml:space="preserve">
+    <value>I-export</value>
+  </data>
   <data name="width" xml:space="preserve">
     <value>Lapad</value>
   </data>
@@ -119,8 +121,12 @@
   <data name="menu_bar_file" xml:space="preserve">
     <value>File</value>
   </data>
-  
+  <data name="menu_bar_edit" xml:space="preserve">
-  
+    <value>I-edit</value>
+  </data>
+  <data name="menu_bar_view" xml:space="preserve">
+    <value>Tingnan</value>
+  </data>
   <data name="undo" xml:space="preserve">
     <value>Ibalik sa dati</value>
   </data>
@@ -130,17 +136,25 @@
   <data name="cut" xml:space="preserve">
     <value>Gupitin</value>
   </data>
-  
+  <data name="copy" xml:space="preserve">
-  
+    <value>Kopyahin</value>
+  </data>
+  <data name="paste" xml:space="preserve">
+    <value>I-paste</value>
+  </data>
   <data name="clone" xml:space="preserve">
     <value>Clone</value>
   </data>
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>Umalis</value>
   </data>
-  
+  <data name="caps_lock_is_active" xml:space="preserve">
+    <value>Ang caps lock ay naka-active</value>
+  </data>
   <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
     <value>Ibalik sa dati</value>
   </data>
-  
+  <data name="general" xml:space="preserve">
+    <value>Pangkalahatan</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.hu.resx

@@ -98,7 +98,7 @@
     <value>Összes kijelölése</value>
   </data>
   <data name="beatmaps" xml:space="preserve">
-    <value>Beatmaps</value>
+    <value>Beatmapek</value>
   </data>
   <data name="scores" xml:space="preserve">
     <value>Pontszámok</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.it.resx

@@ -110,7 +110,7 @@
     <value>Collezioni</value>
   </data>
   <data name="mod_presets" xml:space="preserve">
-    <value>Preset delle mod</value>
+    <value>Gruppi di mod</value>
   </data>
   <data name="name" xml:space="preserve">
     <value>Nome</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.lv-LV.resx

@@ -76,7 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Noklusējums</value>
   </data>
-  
+  <data name="export" xml:space="preserve">
+    <value>Eksportēt</value>
+  </data>
   <data name="width" xml:space="preserve">
     <value>Platums</value>
   </data>
@@ -152,5 +154,7 @@
   <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
     <value>Atgriezt uz noklusējumu</value>
   </data>
-  
+  <data name="general" xml:space="preserve">
+    <value>Vispārīgi</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.pt.resx

@@ -76,7 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Predefinido</value>
   </data>
-  
+  <data name="export" xml:space="preserve">
+    <value>Exportar</value>
+  </data>
   <data name="width" xml:space="preserve">
     <value>Largura</value>
   </data>
@@ -122,7 +124,9 @@
   <data name="menu_bar_edit" xml:space="preserve">
     <value>Editar</value>
   </data>
-  
+  <data name="menu_bar_view" xml:space="preserve">
+    <value>Visualizar</value>
+  </data>
   <data name="undo" xml:space="preserve">
     <value>Desfazer</value>
   </data>
@@ -144,9 +148,13 @@
   <data name="exit" xml:space="preserve">
     <value>Sair</value>
   </data>
-  
+  <data name="caps_lock_is_active" xml:space="preserve">
+    <value>Caps Lock está ativo</value>
+  </data>
   <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
     <value>Restaurar predefinição</value>
   </data>
-  
+  <data name="general" xml:space="preserve">
+    <value>Geral</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.sv.resx

@@ -154,5 +154,7 @@
   <data name="revert_to_default" xml:space="preserve">
     <value>Återställ till standard</value>
   </data>
-  
+  <data name="general" xml:space="preserve">
+    <value>Allmänt</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.zh.resx

@@ -92,7 +92,7 @@
     <value>导入中……</value>
   </data>
   <data name="deselect_all" xml:space="preserve">
-    <value>全不选</value>
+    <value>清除所选</value>
   </data>
   <data name="select_all" xml:space="preserve">
     <value>全选</value>

osu.Game.Resources/Localisation/ContextMenu.ar.resx

@@ -67,4 +67,7 @@
   <data name="invite_player" xml:space="preserve">
     <value>دعوة اللاعب</value>
   </data>
+  <data name="spectate_player" xml:space="preserve">
+    <value>مراقبة</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ContextMenu.bg.resx

@@ -59,9 +59,15 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="view_profile" xml:space="preserve">
-    <value>Разглеждане на профил</value>
+    <value>разглеждане на профил</value>
   </data>
   <data name="view_beatmap" xml:space="preserve">
-    <value>Разглеждане на бийтмап</value>
+    <value>разглеждане на бийтмап</value>
+  </data>
+  <data name="invite_player" xml:space="preserve">
+    <value>покани играч</value>
+  </data>
+  <data name="spectate_player" xml:space="preserve">
+    <value>Наблюдаване</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ContextMenu.ca.resx

@@ -67,4 +67,7 @@
   <data name="invite_player" xml:space="preserve">
     <value>Invitar jugador</value>
   </data>
+  <data name="spectate_player" xml:space="preserve">
+    <value>Observar</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ContextMenu.cs.resx

@@ -67,4 +67,7 @@
   <data name="invite_player" xml:space="preserve">
     <value>Pozvat hráče</value>
   </data>
+  <data name="spectate_player" xml:space="preserve">
+    <value>Sledovat</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ContextMenu.de.resx

@@ -67,4 +67,7 @@
   <data name="invite_player" xml:space="preserve">
     <value>Spieler einladen</value>
   </data>
+  <data name="spectate_player" xml:space="preserve">
+    <value>Zuschauen</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ContextMenu.es-419.resx

@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="view_profile" xml:space="preserve">
+    <value>Ver perfil</value>
+  </data>
+  <data name="view_beatmap" xml:space="preserve">
+    <value>Ver mapa</value>
+  </data>
+  <data name="invite_player" xml:space="preserve">
+    <value>Invitar al jugador a la sala</value>
+  </data>
+  <data name="spectate_player" xml:space="preserve">
+    <value>Observar al jugador</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/ContextMenu.es.resx

@@ -67,4 +67,7 @@
   <data name="invite_player" xml:space="preserve">
     <value>Invitar jugador</value>
   </data>
+  <data name="spectate_player" xml:space="preserve">
+    <value>Observar</value>
+  </data>
 </root>