Merge pull request #363 from ppy/l10n_master

Update localisations

osu.Game.Resources/Localisation/AudioSettings.resx

@@ -94,6 +94,9 @@
   <data name="suggested_offset_note" xml:space="preserve">
     <value>Play a few beatmaps to receive a suggested offset!</value>
   </data>
+  <data name="suggested_offset_correct" xml:space="preserve">
+    <value>Based on the last {0} play(s), your offset is set correctly!</value>
+  </data>
   <data name="suggested_offset_value_received" xml:space="preserve">
     <value>Based on the last {0} play(s), the suggested offset is {1} ms.</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.ca.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_offset" xml:space="preserve">
-    <value>Compensació d'àudio (aquest mapa)</value>
+    <value>Compensació d'àudio (aquest beatmap)</value>
   </data>
   <data name="previous_play" xml:space="preserve">
     <value>Reproducció anterior:</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOffsetControl.ms-MY.resx

@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>Tempoh permainan sebelumnya terlalu pendek untuk penentukuran</value>
   </data>
   <data name="calibrate_using_last_play" xml:space="preserve">
-    <value>Tentukur menggunakan permainan sebelumnya</value>
+    <value>Tentukur peta rentak</value>
   </data>
   <data name="hit_objects_appear_later" xml:space="preserve">
     <value>(objek pukul muncul lebih lewat)</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.ms-MY.resx

@@ -70,6 +70,6 @@ Ini termasuk kandungan yang mungkin tidak berlesen sah untuk penggunaaan osu!. L
     <value>Saya faham</value>
   </data>
   <data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
-    <value>Artis Sorotan ialah para seniman muzik yang telah bekerjasama dengan osu! untuk menyediakan runut-runut terpilih untuk digunakan dalam peta rentak. Untuk beberapa lepasan osu!, kami hanya memperagakan peta rentak artis sorotan agar ekosistem sekitar disokong dengan lebih baik.</value>
+    <value>Artis Sorotan ialah para seniman muzik yang telah bekerjasama dengan osu! untuk menyediakan runut-runut terpilih untuk digunakan dalam peta rentak. Untuk beberapa edaran osu!, kami hanya memperagakan peta rentak artis sorotan agar ekosistem sekitar disokong dengan lebih baik.</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.pt.resx

@@ -69,4 +69,7 @@ Isso inclui conteúdo que pode não estar licenciado corretamente para osu! uso.
   <data name="understood" xml:space="preserve">
     <value>Eu entendi</value>
   </data>
+  <data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Artistas em destaque são artistas de música que colaboraram com o osu! para fazer uma seleção de suas trilhas disponíveis para uso em beatmaps. Para algumas versões do osu! exibimos apenas beatmaps do artista em destaque para melhor apoiar o ecossistema circundante.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.tr.resx

@@ -69,4 +69,7 @@ Bu osu!'nun lisanslamadığı içerikleri içerebilir. Bu durum kendi sorumlulu
   <data name="understood" xml:space="preserve">
     <value>Anladım</value>
   </data>
+  <data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Featured Artist'ler, osu! ile işbirliği yaparak beatmaplerde kullanılmak üzere bir dizi parça sağlayan müzik sanatçılarıdır. Bazı osu! güncellemelerinde, çevresindeki ekosistemi daha iyi desteklemek amacıyla yalnızca Featured Artist'lerin beatmap'lerini gösteriyoruz.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.vi.resx

@@ -69,4 +69,7 @@ Nó sẽ bao gồm những nội dung có thể không được cấp phép đú
   <data name="understood" xml:space="preserve">
     <value>Tôi hiểu</value>
   </data>
+  <data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Nghệ Sĩ Nổi Bật là những nghệ sĩ âm nhạc đã hợp tác với osu! để cung cấp tuyển chọn các tác phẩm của họ cho phép sử dụng trong các beatmap. Đối với một số phiên bản phát hành của osu!, chúng tôi chỉ giới thiệu các beatmap của các nghệ sĩ nổi bật nhằm hỗ trợ tốt hơn cho hệ sinh thái xung quanh.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.zh-Hant.resx

@@ -70,6 +70,6 @@
     <value>我了解並關閉分類</value>
   </data>
   <data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
-    <value>精選藝術家是和osu!合作過的作曲家，讓其指定歌曲可以做成圖譜。osu!有些版本只會出現精選藝術家的圖譜，以更好地支持版權生態。</value>
+    <value>精選藝術家是指與 osu! 合作，將其部分曲目授權用於製作圖譜的音樂藝術家。在某些 osu! 版本發布時，我們僅會展示精選藝術家的圖譜，以更好地支持周邊生態系統。</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.fr.resx

@@ -92,7 +92,7 @@
     <value>Finalisation...</value>
   </data>
   <data name="content_permissions_disclaimer" xml:space="preserve">
-    <value>Avant de continuer, nous vous demandons de vérifier si vous avez l'autorisation d'utiliser le contenu que vous publiez. Veuillez comprendre que vous êtes responsable du contenu que vous publiez sur la plateforme et, en cas de doute, devez demander la permission aux créateurs avant de publier !</value>
+    <value>Avant de continuer, nous vous demandons de vérifier si vous avez l'autorisation d'utiliser le contenu que vous publiez. Veuillez comprendre que vous êtes responsable du contenu que vous publiez sur la plateforme et, en cas de doute, devez demander la permission aux créateurs avant de le publier !</value>
   </data>
   <data name="check_content_usage_guidelines" xml:space="preserve">
     <value>Consultez le guide d'utilisation de contenu pour plus d'informations</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.id.resx

@@ -92,7 +92,7 @@
     <value>Menyelesaikan unggahan...</value>
   </data>
   <data name="content_permissions_disclaimer" xml:space="preserve">
-    <value>Sebelum kamu melanjutkan, kami ingin meminta kamu untuk memastikan apakah konten yang ingin kamu unggah telah berizin. Mohon dipahami bahwa kamu bertanggung jawab terhadap konten yang kamu unggah, dan apabila kamu ragu, kamu sebaiknya meminta izin kepada pemilik konten ini terlebih dahulu sebelum menggunggah!</value>
+    <value>Sebelum kamu melanjutkan, kami ingin meminta kamu untuk memastikan apakah konten yang ingin kamu unggah telah berizin. Mohon dipahami bahwa kamu bertanggung jawab terhadap konten yang kamu unggah, dan apabila kamu ragu, kamu sebaiknya meminta izin kepada pemilik konten yang kamu gunakan ini sebelum menggunggah!</value>
   </data>
   <data name="check_content_usage_guidelines" xml:space="preserve">
     <value>Periksa panduan penggunaan konten untuk informasi lebih lanjut</value>
@@ -116,10 +116,10 @@
     <value>Memiliki pertanyaan seputar mapping dan pengunggahan beatmap? Tanyakan pertanyaanmu di forum!</value>
   </data>
   <data name="modding_queues_forum" xml:space="preserve">
-    <value>Forum antrian modding</value>
+    <value>Forum antrean modding</value>
   </data>
   <data name="modding_queues_forum_description" xml:space="preserve">
-    <value>Kesulitan mencari masukan? Cobalah untuk bertanya pada antrian modding!</value>
+    <value>Kesulitan mencari masukan? Cobalah untuk bertanya pada antrean modding!</value>
   </data>
   <data name="beatmap_submission_target_caption" xml:space="preserve">
     <value>Ke mana kamu ingin mengirim beatmap kamu?</value>
@@ -137,7 +137,7 @@
     <value>Muat di browser setelah terkirim</value>
   </data>
   <data name="legacy_export_disclaimer" xml:space="preserve">
-    <value>Catatan: Agar beatmap kamu dapat dimainkan oleh pada seluruh versi osu!, beatmap ini akan diekspor dalam format yang kompatibel dengan osu! versi lawas (backwards-compatible). Walaupun kami telah berusaha agar dalam prosesnya beatmap ini dapat dimainkan sebagaimana mestinya, sebagian data yang berhubungan dengan fitur yang tidak didukung oleh osu! versi lawas akan dapat hilang.</value>
+    <value>Catatan: Agar beatmap kamu dapat dimainkan oleh pada seluruh versi osu!, beatmap ini akan diekspor dalam format yang kompatibel dengan osu! versi lawas (backwards-compatible). Walaupun kami telah berusaha agar proses ini tidak mengubah isi beatmap yang ada, sebagian data yang berhubungan dengan fitur yang tidak didukung oleh osu! versi lawas akan dapat hilang.</value>
   </data>
   <data name="empty_beatmaps_cannot_be_submitted" xml:space="preserve">
     <value>Kamu tidak dapat mengirim beatmap kosong.</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.ms-MY.resx

@@ -83,7 +83,7 @@
     <value>Mengeksport peta rentak untuk keserasian...</value>
   </data>
   <data name="preparing" xml:space="preserve">
-    <value>Menyediakan untuk dimuat naik...</value>
+    <value>Menyiapkan untuk dimuat naik...</value>
   </data>
   <data name="uploading" xml:space="preserve">
     <value>Memuat naik kandungan peta rentak...</value>
@@ -98,10 +98,10 @@
     <value>Semak garis panduan penggunaan kandungan untuk maklumat lanjut</value>
   </data>
   <data name="beatmap_ranking_criteria" xml:space="preserve">
-    <value>Ukur tara pemeringkatan peta rentak</value>
+    <value>Ukur tara penarafan Berkedudukan peta rentak</value>
   </data>
   <data name="beatmap_ranking_criteria_description" xml:space="preserve">
-    <value>Anda tidak pasti jika memenuhi garis panduan? Semak senarai dan percepatkan proses pemeringkatan!</value>
+    <value>Anda tidak pasti jika memenuhi garis panduan? Semak senarai dan percepatkan proses penarafan Berkedudukan!</value>
   </data>
   <data name="submission_process" xml:space="preserve">
     <value>Proses penyerahan</value>
@@ -125,10 +125,10 @@
     <value>Di manakah anda ingin menghantar peta rentak anda?</value>
   </data>
   <data name="beatmap_submission_target_wip" xml:space="preserve">
-    <value>Kerja Sedang Berjalan / Bantuan (tidak lengkap, tidak sedia untuk pemeringkatan)</value>
+    <value>Kerja Sedang Berjalan / Bantuan (tidak lengkap, tidak sedia untuk berkedudukan)</value>
   </data>
   <data name="beatmap_submission_target_pending" xml:space="preserve">
-    <value>Tergantung (lengkap, sedia untuk pemeringkatan)</value>
+    <value>Tergantung (lengkap, sedia untuk berkedudukan)</value>
   </data>
   <data name="notify_for_discussion_replies" xml:space="preserve">
     <value>Terima pemberitahuan untuk balasan perbincangan</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.ru.resx

@@ -80,7 +80,7 @@
     <value>Опубликовать карту!</value>
   </data>
   <data name="exporting" xml:space="preserve">
-    <value>Пробразование в совместимый формат...</value>
+    <value>Преобразование в совместимый формат...</value>
   </data>
   <data name="preparing" xml:space="preserve">
     <value>Подготовка к загрузке...</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.vi.resx

@@ -0,0 +1,152 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="beatmap_submission_title" xml:space="preserve">
+    <value>Gửi beatmap</value>
+  </data>
+  <data name="beatmap_submission_description" xml:space="preserve">
+    <value>Chia sẻ beatmap của bạn cho cả thế giới nào!</value>
+  </data>
+  <data name="content_permissions" xml:space="preserve">
+    <value>Quyền trên nội dung</value>
+  </data>
+  <data name="content_permissions_acknowledgement" xml:space="preserve">
+    <value>Tôi hiểu</value>
+  </data>
+  <data name="frequently_asked_questions" xml:space="preserve">
+    <value>Câu hỏi thường gặp</value>
+  </data>
+  <data name="submission_settings" xml:space="preserve">
+    <value>Cài đặt việc gửi</value>
+  </data>
+  <data name="confirm_submission" xml:space="preserve">
+    <value>Gửi beatmap!</value>
+  </data>
+  <data name="exporting" xml:space="preserve">
+    <value>Đang xuất beatmap để cho tương thích...</value>
+  </data>
+  <data name="preparing" xml:space="preserve">
+    <value>Đang chuẩn bị tải lên...</value>
+  </data>
+  <data name="uploading" xml:space="preserve">
+    <value>Đang tải nội dung beatmap...</value>
+  </data>
+  <data name="finishing" xml:space="preserve">
+    <value>Đang hoàn tất...</value>
+  </data>
+  <data name="content_permissions_disclaimer" xml:space="preserve">
+    <value>Trước khi tiếp tục, chúng tôi yêu cầu bạn kiểm tra xem liệu nội dung bạn đang tải lên có phù hợp và được phép đăng tải hay không. Xin hãy hiểu rằng bạn phải chịu trách nhiệm cho nội dung mà bạn tải lên nền tảng và nếu có nghi ngờ, bạn nên xin phép người sáng tạo trước khi tải lên!</value>
+  </data>
+  <data name="check_content_usage_guidelines" xml:space="preserve">
+    <value>Kiểm tra hướng dẫn sử dụng nội dung để biết thêm thông tin chi tiết</value>
+  </data>
+  <data name="beatmap_ranking_criteria" xml:space="preserve">
+    <value>Tiêu chí xếp hạng beatmap</value>
+  </data>
+  <data name="beatmap_ranking_criteria_description" xml:space="preserve">
+    <value>Bạn không chắc mình đáp ứng các yêu cầu ư? Kiểm tra danh sách này và tăng tốc quá trình xếp hạng!</value>
+  </data>
+  <data name="submission_process" xml:space="preserve">
+    <value>Quy trình gửi bài</value>
+  </data>
+  <data name="submission_process_description" xml:space="preserve">
+    <value>Không chắc chắn về quy trình đăng tải? Hãy tham khảo bài viết trên wiki!</value>
+  </data>
+  <data name="mapping_help_forum" xml:space="preserve">
+    <value>Diễn đàn trợ giúp Mapping</value>
+  </data>
+  <data name="mapping_help_forum_description" xml:space="preserve">
+    <value>Có câu hỏi nào về mapping và đăng tải không? Hãy đặt câu hỏi trên diễn đàn!</value>
+  </data>
+  <data name="modding_queues_forum" xml:space="preserve">
+    <value>Diễn đàn danh sách chờ modding</value>
+  </data>
+  <data name="modding_queues_forum_description" xml:space="preserve">
+    <value>Gặp khó khăn trong việc nhận phản hồi? Tại sao không thử hỏi trong danh sách chờ mod!</value>
+  </data>
+  <data name="beatmap_submission_target_caption" xml:space="preserve">
+    <value>Bạn muốn đăng beatmap của mình ở đâu?</value>
+  </data>
+  <data name="beatmap_submission_target_wip" xml:space="preserve">
+    <value>Các tác phẩm đang trong quá trình hoàn thiện / Cần trợ giúp (chưa hoàn thành, chưa sẵn sàng để xếp hạng)
+</value>
+  </data>
+  <data name="beatmap_submission_target_pending" xml:space="preserve">
+    <value>Đang chờ (hoàn thiện, chỉ chờ được xếp hạng)</value>
+  </data>
+  <data name="notify_for_discussion_replies" xml:space="preserve">
+    <value>Nhận thông báo khi có phản hồi ở thảo luận</value>
+  </data>
+  <data name="load_in_browser_after_submission" xml:space="preserve">
+    <value>Mở trong trình duyệt sau khi gửi đi</value>
+  </data>
+  <data name="legacy_export_disclaimer" xml:space="preserve">
+    <value>Lưu ý: Để người dùng của tất cả các phiên bản osu! có thể thưởng thức beatmap của bạn, nó sẽ được xuất ở định dạng tương thích ngược. Mặc dù chúng tôi đã nỗ lực để đảm bảo quá trình này giữ cho beatmap có thể chơi được ở dạng dự định, một số dữ liệu liên quan đến các tính năng mà các phiên bản trước của osu! không hỗ trợ có thể bị mất.</value>
+  </data>
+  <data name="empty_beatmaps_cannot_be_submitted" xml:space="preserve">
+    <value>Beatmap trống không thể đăng lên.</value>
+  </data>
+  <data name="update_beatmap" xml:space="preserve">
+    <value>Cập nhật beatmap!</value>
+  </data>
+  <data name="upload_new_beatmap" xml:space="preserve">
+    <value>Tải lên beatmap MỚI!</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.zh-Hant.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_submission_title" xml:space="preserve">
-    <value>圖譜發佈</value>
+    <value>圖譜發布</value>
   </data>
   <data name="beatmap_submission_description" xml:space="preserve">
     <value>和全世界分享你的圖譜！</value>
@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>內容權限</value>
   </data>
   <data name="content_permissions_acknowledgement" xml:space="preserve">
-    <value>我明白</value>
+    <value>我了解了</value>
   </data>
   <data name="frequently_asked_questions" xml:space="preserve">
     <value>常見問題</value>
@@ -80,7 +80,7 @@
     <value>提交圖譜！</value>
   </data>
   <data name="exporting" xml:space="preserve">
-    <value>正在匯出兼容模式的圖譜……</value>
+    <value>正在匯出相容模式的圖譜……</value>
   </data>
   <data name="preparing" xml:space="preserve">
     <value>準備上傳……</value>
@@ -107,37 +107,37 @@
     <value>提交進度</value>
   </data>
   <data name="submission_process_description" xml:space="preserve">
-    <value>對提交進度有疑問？看看我們的wiki！</value>
+    <value>不確定提交流程嗎？請查看 wiki 頁面！</value>
   </data>
   <data name="mapping_help_forum" xml:space="preserve">
-    <value>模圖幫助論壇</value>
+    <value>模圖說明論壇</value>
   </data>
   <data name="mapping_help_forum_description" xml:space="preserve">
-    <value>對模圖和提交有疑問？在論壇中發問吧！</value>
+    <value>對模圖和圖譜提交有疑問嗎？到論壇發問吧！</value>
   </data>
   <data name="modding_queues_forum" xml:space="preserve">
     <value>模圖列隊論壇</value>
   </data>
   <data name="modding_queues_forum_description" xml:space="preserve">
-    <value>難以拿到圖譜的反饋嗎？何不試試模圖列隊！</value>
+    <value>難以取得圖譜的意見回饋嗎？何不試試模圖列隊！</value>
   </data>
   <data name="beatmap_submission_target_caption" xml:space="preserve">
     <value>你想將圖譜提交到哪個類別呢？</value>
   </data>
   <data name="beatmap_submission_target_wip" xml:space="preserve">
-    <value>尚未完工/需要幫助（未完成，沒準備進榜）</value>
+    <value>尚未完工/需要幫助（未完成、沒準備進榜）</value>
   </data>
   <data name="beatmap_submission_target_pending" xml:space="preserve">
-    <value>待處理（已完成，準備進榜）</value>
+    <value>待處理（已完成、準備進榜）</value>
   </data>
   <data name="notify_for_discussion_replies" xml:space="preserve">
     <value>接收討論回覆的通知</value>
   </data>
   <data name="load_in_browser_after_submission" xml:space="preserve">
-    <value>提交後在瀏覽器打開圖譜頁面</value>
+    <value>提交後在瀏覽器開啟圖譜頁面</value>
   </data>
   <data name="legacy_export_disclaimer" xml:space="preserve">
-    <value>注意：為了讓所有osu!版本的玩家都能享受你的圖譜，其將會以向後兼容的格式匯出。即使我們已經儘量讓圖譜以按照預期的樣式展示，一些與舊版本osu!不兼容的特性可能會丟失。</value>
+    <value>注意：為了讓所有 osu! 版本的使用者都能享受你的圖譜，它將會以向下相容的格式匯出。雖然我們已盡力確保此過程能讓圖譜以其預期形式正常遊玩，但某些與舊版 osu! 不支援的功能相關的資料仍可能遺失。</value>
   </data>
   <data name="empty_beatmaps_cannot_be_submitted" xml:space="preserve">
     <value>無法提交空白圖譜。</value>

osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.zh.resx

@@ -80,7 +80,7 @@
     <value>提交谱面！</value>
   </data>
   <data name="exporting" xml:space="preserve">
-    <value>正在导出谱面(兼容优先)……</value>
+    <value>正在导出谱面（兼容优先）……</value>
   </data>
   <data name="preparing" xml:space="preserve">
     <value>准备上传……</value>
@@ -92,10 +92,10 @@
     <value>即将完成……</value>
   </data>
   <data name="content_permissions_disclaimer" xml:space="preserve">
-    <value>在你继续之前，我们请求你检查一下你正在上传的内容是否获得了授权。请理解，你需要对上传到平台的内容负责。如果你不确定内容是否得到授权，请在上传之前向内容创建者申请！</value>
+    <value>在你继续之前，请检查一下当前正在上传的内容是否获得了相应授权。请知悉：你需要对上传到平台的内容负责。如果你不确定内容是否得到授权，请在上传之前向对应的内容创建者申请授权！</value>
   </data>
   <data name="check_content_usage_guidelines" xml:space="preserve">
-    <value>查阅内容使用指南，获取更多信息</value>
+    <value>查阅内容使用指南以了解更多信息</value>
   </data>
   <data name="beatmap_ranking_criteria" xml:space="preserve">
     <value>谱面上架标准</value>
@@ -137,10 +137,10 @@
     <value>提交后在浏览器中打开谱面信息页</value>
   </data>
   <data name="legacy_export_disclaimer" xml:space="preserve">
-    <value>注意：为了确保所有 osu! 版本内的玩家都能享受你的谱面，它将按向后兼容的格式导出。即使我们已经尽量来保证谱面能按预期的形式展示，但一些与旧版本 osu! 不兼容的功能将丢失。</value>
+    <value>注意：为了确保所有 osu! 版本内的玩家都能享受你的谱面，它将按向后兼容的格式导出。即使我们已经努力确保谱面能按预期进行游玩，但一些可能包含与旧版本 osu! 不兼容的相关特性的数据将会丢失。</value>
   </data>
   <data name="empty_beatmaps_cannot_be_submitted" xml:space="preserve">
-    <value>无法提交空谱面。</value>
+    <value>无法提交空白谱面。</value>
   </data>
   <data name="update_beatmap" xml:space="preserve">
     <value>更新谱面！</value>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.bg.resx

@@ -88,4 +88,14 @@
   <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
     <value>ежедневно предизвикателство</value>
   </data>
+  <data name="mobile_disclaimer_header" xml:space="preserve">
+    <value>Няколко важни думи от Вашия екип програмисти!</value>
+  </data>
+  <data name="mobile_disclaimer_body" xml:space="preserve">
+    <value>Въпреки че пуснахме osu! за мобилни платформи, за да увеличим максимално броя на хората, които могат да се насладят на играта, фокусът ни все още е върху PC версията.
+
+Вашето изживяване няма да бъде перфектно и дори може да се стори по-слабо в сравнение с игри, които са създадени предимно за мобилни устройства.
+
+Моля, бъдете търпеливи, докато продължаваме да подобряваме играта за вас!</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.id.resx

@@ -89,13 +89,13 @@
     <value>tantangan harian</value>
   </data>
   <data name="mobile_disclaimer_header" xml:space="preserve">
-    <value>Sedikit wejangan dari tim pengembang kamu!</value>
+    <value>Sekapur sirih dari tim pengembang kamu!</value>
   </data>
   <data name="mobile_disclaimer_body" xml:space="preserve">
     <value>Walaupun kami telah merilis osu! pada platform mobile untuk memaksimalkan jumlah pemain yang dapat menikmati permainan ini, fokus utama kami tetaplah osu! versi PC.
 
 Pengalaman bermainmu tidak akan sempurna, dan bahkan dapat terasa kurang apabila dibandingkan dengan permainan lain yang dibuat untuk platform mobile lebih dulu.
 
-Mohon bersabar selagi kami meningkatkan performa permainan kami untukmu!</value>
+Mohon bersabar selagi kami terus meningkatkan performa permainan kami untukmu!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.ms-MY.resx

@@ -74,7 +74,7 @@
     <value>sunting</value>
   </data>
   <data name="browse" xml:space="preserve">
-    <value>layar</value>
+    <value>layari</value>
   </data>
   <data name="settings" xml:space="preserve">
     <value>tetapan</value>
@@ -92,7 +92,7 @@
     <value>Sepatah dua kata dari pasukan pembangun!</value>
   </data>
   <data name="mobile_disclaimer_body" xml:space="preserve">
-    <value>Walaupun kami telah keluarkan osu! pada pelantar bimbit untuk memaksimumkan jumlah orang yang dapat menikmati mainan kami, kami masih tertumpu pada versi PC.
+    <value>Walaupun kami telah edarkan osu! pada pelantar bimbit untuk memaksimumkan jumlah orang yang dapat menikmati mainan kami, kami masih tertumpu pada versi PC.
 
 Pengalaman anda tidak akan sempurna malah mungkin kurang memuaskan berbanding mainan yang dicipta pada peranti bimbit dahulu.
 

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.pt.resx

@@ -88,4 +88,14 @@
   <data name="daily_challenge" xml:space="preserve">
     <value>desafio diário</value>
   </data>
+  <data name="mobile_disclaimer_header" xml:space="preserve">
+    <value>Algumas palavras importantes da sua equipe de desenvolvimento!</value>
+  </data>
+  <data name="mobile_disclaimer_body" xml:space="preserve">
+    <value>Enquanto nós lançamos o osu! em plataformas móveis para maximizar o numero de pessoas que podem disfrutar do jogo, o nosso foco ainda está na versão de PC.
+
+A sua experiência não será perfeita e pode até parecer abaixo da média em comparação com jogos que se tornam móveis primeiro.
+
+Por favor tenha paciência connosco enquanto continuamos a melhorar este jogo para si!</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/ButtonSystem.zh.resx

@@ -92,10 +92,10 @@
     <value>来自开发团队的重要信息！</value>
   </data>
   <data name="mobile_disclaimer_body" xml:space="preserve">
-    <value>为了能让更多人享受游戏的乐趣，我们已在移动平台发布了osu!的测试版，但我们的重心依然放在PC版本上。
+    <value>为了能让更多人享受此游戏的乐趣，我们已在移动平台发布了 osu! 的测试版，但我们的开发侧重点依然放在PC版本上。
 
-您在移动端的体验可能并不完美，或者与专为移动设备开发的游戏相比会有所逊色。
+您在移动端的游戏体验可能并不完美，或者与某些优先适配的移动设备相比会有所逊色。
 
-我们正在持续改进游戏，恳请您耐心等待！</value>
+我们正在持续改进游戏，在此期间恳请您耐心等待！</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Chat.resx

@@ -68,6 +68,6 @@
     <value>Mention</value>
   </data>
   <data name="in_game_input_placeholder" xml:space="preserve">
-    <value>press enter to chat...</value>
+    <value>press {0} to chat...</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.bg.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>По подразбиране</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Преименуване</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Експорт</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ca.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Per defecte</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Reanomena</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportar</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.cs.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Výchozí</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Přejmenovat</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportovat</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.de.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Standard</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Umbenennen</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportieren</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.es-419.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Predeterminado</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Renombrar</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportar</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.es.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Predeterminado</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Renombrar</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportar</value>
   </data>
@@ -110,7 +113,7 @@
     <value>Colecciones</value>
   </data>
   <data name="mod_presets" xml:space="preserve">
-    <value>Preselecciones de mods</value>
+    <value>Preajustes de mods</value>
   </data>
   <data name="name" xml:space="preserve">
     <value>Nombre</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.fr.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Par défaut</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Renommer</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exporter</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.hu.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Alapértelmezett</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Átnevezés</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportálás</value>
   </data>
@@ -157,4 +160,7 @@
   <data name="general" xml:space="preserve">
     <value>Általános</value>
   </data>
+  <data name="copy_link" xml:space="preserve">
+    <value>Link másolása</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.id.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Default</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Ubah nama</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Ekspor</value>
   </data>
@@ -92,7 +95,7 @@
     <value>Mengimpor...</value>
   </data>
   <data name="deselect_all" xml:space="preserve">
-    <value>Batalkan Semua Pilihan</value>
+    <value>Lepas Semua</value>
   </data>
   <data name="select_all" xml:space="preserve">
     <value>Pilih Semua</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.it.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Predefinito</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Rinomina</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Esporta</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ja.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>既定</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>名前の変更</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>出力</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ko.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>기본값</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>이름 바꾸기</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>내보내기</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ms-MY.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Asal</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Nama semula</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Eksport</value>
   </data>
@@ -104,7 +107,7 @@
     <value>Markah</value>
   </data>
   <data name="skins" xml:space="preserve">
-    <value>Kulit</value>
+    <value>Rupa</value>
   </data>
   <data name="collections" xml:space="preserve">
     <value>Koleksi</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.pl.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Domyślne</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Zmień nazwę</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Eksportuj</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.pt.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Predefinido</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Renomear</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportar</value>
   </data>
@@ -157,4 +160,7 @@
   <data name="general" xml:space="preserve">
     <value>Geral</value>
   </data>
+  <data name="copy_link" xml:space="preserve">
+    <value>Copiar link</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ro.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Implicit</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Redenumire</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Exportă</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.ru.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>По умолчанию</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Переименовать</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Экспортировать</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.tr.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Varsayılan</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Yeniden adlandır</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Dışa aktar</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.uk.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>За замовчуванням</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Перейменувати</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Експорт</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.vi.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>Mặc định</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>Đổi tên</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>Xuất</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.zh-Hant.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>預設值</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>重新命名</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>匯出</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Common.zh.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="default" xml:space="preserve">
     <value>默认</value>
   </data>
+  <data name="rename" xml:space="preserve">
+    <value>重命名</value>
+  </data>
   <data name="export" xml:space="preserve">
     <value>导出</value>
   </data>
@@ -110,7 +113,7 @@
     <value>收藏</value>
   </data>
   <data name="mod_presets" xml:space="preserve">
-    <value>Mod 预设</value>
+    <value>模组预设</value>
   </data>
   <data name="name" xml:space="preserve">
     <value>名称</value>

osu.Game.Resources/Localisation/DailyChallenge.ms-MY.resx

@@ -61,7 +61,7 @@
   <data name="todays_daily_challenge_has_concluded" xml:space="preserve">
     <value>Cabaran harian hari ini telah tamat – terima kasih kerana bermain!
 
-Cabaran esok kini sedang disediakan dan akan muncul sebentar lagi.</value>
+Cabaran esok kini sedang disiapkan dan akan muncul sebentar lagi.</value>
   </data>
   <data name="todays_daily_challenge_is_now" xml:space="preserve">
     <value>Cabaran harian hari ini kini sedang berlangsung! Klik di sini untuk main.</value>

osu.Game.Resources/Localisation/DeleteConfirmationContent.ca.resx

@@ -65,7 +65,7 @@
     <value>Esteu segur que voleu esborrar tots els vídeos de mapes? No es podran recuperar!</value>
   </data>
   <data name="offsets" xml:space="preserve">
-    <value>Esteu segurs que voleu reinicialitzar els ajustos de compensació de tots els mapes locals? No es podran recuperar!</value>
+    <value>Esteu segur que voleu reinicialitzar els ajustos de compensació de tots els mapes locals? No es podran recuperar!</value>
   </data>
   <data name="skins" xml:space="preserve">
     <value>Esteu segur que voleu esborrar tots els skins? No els podreu recuperar!</value>

osu.Game.Resources/Localisation/DeleteConfirmationContent.ms-MY.resx

@@ -65,10 +65,10 @@
     <value>Adakah anda pasti ingin memadam semua video peta rentak? Perkara ini tidak boleh dibuat asal!</value>
   </data>
   <data name="offsets" xml:space="preserve">
-    <value>Adakah anda pasti ingin mengeset semula semua imbangan peta rentak tempatan? Perkara ini tidak boleh dibuat asal!</value>
+    <value>Adakah anda pasti ingin mengeset semula semua imbangan peta rentak setempat? Perkara ini tidak boleh dibuat asal!</value>
   </data>
   <data name="skins" xml:space="preserve">
-    <value>Adakah anda pasti ingin padam semua kulit? Perkara ini tidak boleh dibuat asal!</value>
+    <value>Adakah anda pasti ingin padam semua rupa? Perkara ini tidak boleh dibuat asal!</value>
   </data>
   <data name="collections" xml:space="preserve">
     <value>Adakah anda pasti ingin padam semua koleksi? Perkara ini tidak boleh dibuat asal!</value>

osu.Game.Resources/Localisation/DeleteConfirmationContent.pt.resx

@@ -64,6 +64,9 @@
   <data name="beatmap_videos" xml:space="preserve">
     <value>Tens a certeza que queres eliminar todos os vídeos de beatmaps? Isto não pode ser desfeito!</value>
   </data>
+  <data name="offsets" xml:space="preserve">
+    <value>Você tem certeza que quer redefinir todos os offsets de beatmaps locais? Isso não pode ser desfeito!</value>
+  </data>
   <data name="skins" xml:space="preserve">
     <value>Tens a certeza que queres eliminar todas as skins? Isto não pode ser desfeito!</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/DeleteConfirmationContent.th.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmaps" xml:space="preserve">
-    <value>คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบีท ทั้งหมด?</value>
+    <value>คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบีทเมพทั้งหมด?</value>
   </data>
   <data name="beatmap_videos" xml:space="preserve">
     <value>คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบวิดีโอของบีทแบพทั้งหมด? การกระทำนี้ไม่สามารถกู้คืนได้!</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Dialog.id.resx

@@ -62,7 +62,7 @@
     <value>Perhatian</value>
   </data>
   <data name="deletion_header_text" xml:space="preserve">
-    <value>Apakah kamu yakin ingin menghapus rangkaian item berikut:</value>
+    <value>Apakah kamu yakin ingin menghapus item berikut:</value>
   </data>
   <data name="confirm" xml:space="preserve">
     <value>Ya. Lanjutkan.</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Dialog.pt.resx

@@ -61,6 +61,9 @@
   <data name="header_text" xml:space="preserve">
     <value>Cuidado</value>
   </data>
+  <data name="deletion_header_text" xml:space="preserve">
+    <value>Tem a certeza de que pretende eliminar o seguinte:</value>
+  </data>
   <data name="confirm" xml:space="preserve">
     <value>Sim. Pode ir.</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/Dialog.uk.resx

@@ -68,6 +68,6 @@
     <value>Так. Давай.</value>
   </data>
   <data name="cancel" xml:space="preserve">
-    <value>Ні! Навіщо?</value>
+    <value>Ні! Відбій операції</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/DrawableRoomPlaylistItem.resx

@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="completed_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>You have completed this beatmap</value>
+  </data>
+</root>

osu.Game.Resources/Localisation/Editor.ms-MY.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="beatmap_editor" xml:space="preserve">
-    <value>Penyunting peta rentak</value>
+    <value>Sunting peta rentak</value>
   </data>
   <data name="waveform_opacity" xml:space="preserve">
     <value>Kelegapan bentuk gelombang</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Editor.pl.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="set_preview_point_to_current" xml:space="preserve">
     <value>Ustaw początek podglądu na bieżący czas</value>
   </data>
+  <data name="adjust_existing_objects_on_timing_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Przenieś już umieszczone obiekty podczas zmiany czasu</value>
+  </data>
   <data name="export_for_editing" xml:space="preserve">
     <value>Do edycji (.olz)</value>
   </data>
@@ -91,6 +94,12 @@
   <data name="delete_difficulty" xml:space="preserve">
     <value>Usuń poziom trudności</value>
   </data>
+  <data name="edit_externally" xml:space="preserve">
+    <value>Edytuj zewnętrznie</value>
+  </data>
+  <data name="submit_beatmap" xml:space="preserve">
+    <value>Prześlij beatmapę</value>
+  </data>
   <data name="setup_screen" xml:space="preserve">
     <value>ustawienia</value>
   </data>
@@ -121,8 +130,11 @@
   <data name="limited_distance_snap_grid" xml:space="preserve">
     <value>Ogranicz położenie przyciągania odległościowego do bieżącego czasu</value>
   </data>
+  <data name="contract_sidebars" xml:space="preserve">
+    <value>Zwiń pasek boczny, gdy nie jest najechany</value>
+  </data>
   <data name="must_be_in_editor_to_handle_links" xml:space="preserve">
-    <value>Musisz być w trybie edycji, aby obsługiwać linki do edytora</value>
+    <value>Musisz być w trybie edycji, aby obsługiwać linki edytora</value>
   </data>
   <data name="failed_to_parse_edtior_link" xml:space="preserve">
     <value>Nie udało się przetworzyć linku edytora</value>
@@ -133,7 +145,34 @@
   <data name="timeline_show_timing_changes" xml:space="preserve">
     <value>Pokaż zmiany timingu</value>
   </data>
+  <data name="timeline_show_breaks" xml:space="preserve">
+    <value>Pokaż przerwy</value>
+  </data>
   <data name="timeline_show_ticks" xml:space="preserve">
     <value>Pokaż ticki</value>
   </data>
+  <data name="bookmarks" xml:space="preserve">
+    <value>Zakładki</value>
+  </data>
+  <data name="add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Dodaj zakładkę</value>
+  </data>
+  <data name="remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Usuń najbliższą zakładkę</value>
+  </data>
+  <data name="seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do poprzedniej zakładki</value>
+  </data>
+  <data name="seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do następnej zakładki</value>
+  </data>
+  <data name="reset_bookmarks" xml:space="preserve">
+    <value>Zresetuj zakładki</value>
+  </data>
+  <data name="open_info_page" xml:space="preserve">
+    <value>Otwórz stronę informacyjną beatmapy</value>
+  </data>
+  <data name="open_discussion_page" xml:space="preserve">
+    <value>Otwórz stronę dyskusji beatmapy</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Editor.pt.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="set_preview_point_to_current" xml:space="preserve">
     <value>Definir amostra ao momento atual</value>
   </data>
+  <data name="adjust_existing_objects_on_timing_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Mover objetos já colocados quando mudar o tempo</value>
+  </data>
   <data name="export_for_editing" xml:space="preserve">
     <value>Para edição (.olz)</value>
   </data>
@@ -91,6 +94,12 @@
   <data name="delete_difficulty" xml:space="preserve">
     <value>Eliminar dificuldade</value>
   </data>
+  <data name="edit_externally" xml:space="preserve">
+    <value>Editar externamente</value>
+  </data>
+  <data name="submit_beatmap" xml:space="preserve">
+    <value>Enviar beatmap</value>
+  </data>
   <data name="setup_screen" xml:space="preserve">
     <value>definição</value>
   </data>
@@ -121,6 +130,9 @@
   <data name="limited_distance_snap_grid" xml:space="preserve">
     <value>Limitar distância de posição do encaixo no tempo atual</value>
   </data>
+  <data name="contract_sidebars" xml:space="preserve">
+    <value>Barras laterais do contrato quando não estiverem pairadas</value>
+  </data>
   <data name="must_be_in_editor_to_handle_links" xml:space="preserve">
     <value>Deve estar no modo editor para manipular ligações de editor</value>
   </data>
@@ -133,7 +145,34 @@
   <data name="timeline_show_timing_changes" xml:space="preserve">
     <value>Mostrar alterações de temporização</value>
   </data>
+  <data name="timeline_show_breaks" xml:space="preserve">
+    <value>Mostrar pausas</value>
+  </data>
   <data name="timeline_show_ticks" xml:space="preserve">
     <value>Mostrar marcas</value>
   </data>
+  <data name="bookmarks" xml:space="preserve">
+    <value>Marcadores</value>
+  </data>
+  <data name="add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Adicionar marcador</value>
+  </data>
+  <data name="remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Remover marcador mais próximo</value>
+  </data>
+  <data name="seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir para o marcador anterior</value>
+  </data>
+  <data name="seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir para o próximo marcador</value>
+  </data>
+  <data name="reset_bookmarks" xml:space="preserve">
+    <value>Redefinir favoritos</value>
+  </data>
+  <data name="open_info_page" xml:space="preserve">
+    <value>Abrir página de informações do beatmap</value>
+  </data>
+  <data name="open_discussion_page" xml:space="preserve">
+    <value>Abrir página de discussão do beatmap</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/Editor.ru.resx

@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>Показывать попадание в ноту</value>
   </data>
   <data name="auto_seek_on_placement" xml:space="preserve">
-    <value>Автоматический переход к новому объекту</value>
+    <value>Переходить к новому объекту автоматически</value>
   </data>
   <data name="timing" xml:space="preserve">
     <value>Тайминг</value>

osu.Game.Resources/Localisation/Editor.tr.resx

@@ -76,6 +76,9 @@
   <data name="set_preview_point_to_current" xml:space="preserve">
     <value>Önizleme noktasını geçerli saate ayarla</value>
   </data>
+  <data name="adjust_existing_objects_on_timing_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Zamanlamayı değiştirirken yerleştirilmiş nesnelerin yerini de değiştir</value>
+  </data>
   <data name="export_for_editing" xml:space="preserve">
     <value>Düzenlemek için (.olz)</value>
   </data>
@@ -91,6 +94,12 @@
   <data name="delete_difficulty" xml:space="preserve">
     <value>Zorluğu sil</value>
   </data>
+  <data name="edit_externally" xml:space="preserve">
+    <value>Harici olarak düzenle</value>
+  </data>
+  <data name="submit_beatmap" xml:space="preserve">
+    <value>Beatmapi gönder</value>
+  </data>
   <data name="setup_screen" xml:space="preserve">
     <value>kurulum</value>
   </data>
@@ -121,6 +130,9 @@
   <data name="limited_distance_snap_grid" xml:space="preserve">
     <value>Distance snap yerleşimini geçerli zamanla sınırlayın</value>
   </data>
+  <data name="contract_sidebars" xml:space="preserve">
+    <value>Kenar çubuklarını üzerine gelinmediğinde daraltın</value>
+  </data>
   <data name="must_be_in_editor_to_handle_links" xml:space="preserve">
     <value>Düzenleyici linklerini açmak için düzenleyici modunda olmak gerekir</value>
   </data>
@@ -133,7 +145,34 @@
   <data name="timeline_show_timing_changes" xml:space="preserve">
     <value>Zamanlama değişikliklerini göster</value>
   </data>
+  <data name="timeline_show_breaks" xml:space="preserve">
+    <value>Molaları göster</value>
+  </data>
   <data name="timeline_show_ticks" xml:space="preserve">
     <value>İşaretleri göster</value>
   </data>
+  <data name="bookmarks" xml:space="preserve">
+    <value>Yer işaretleri</value>
+  </data>
+  <data name="add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Yer işareti ekle</value>
+  </data>
+  <data name="remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>En yakın yer imini kaldır</value>
+  </data>
+  <data name="seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Önceki yer imine git</value>
+  </data>
+  <data name="seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Sonraki yer imine git</value>
+  </data>
+  <data name="reset_bookmarks" xml:space="preserve">
+    <value>Yer işaretlerini sıfırla</value>
+  </data>
+  <data name="open_info_page" xml:space="preserve">
+    <value>Beatmap bilgi sayfasını aç</value>
+  </data>
+  <data name="open_discussion_page" xml:space="preserve">
+    <value>Beatmap tartışma sayfasını aç</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.cs.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Pro aplikování této změny musí být editor znovu načten. Beatmapa bude uložena.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Zahodit všechny neuložené změny? Tuto akci nelze vrátit zpět.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.de.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Um diese Änderung anzuwenden muss der Editor neu geladen werden. Die Beatmap wird gespeichert.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Alle ungespeicherten Änderungen verwerfen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.es-419.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>El editor debe recargarse para aplicar este cambio. El mapa se guardará.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>¿Descartar todos los cambios no guardados? Esto no se puede deshacer.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.es.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>El editor debe recargarse para aplicar este cambio. El mapa se guardará.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>¿Descartar todos los cambios no guardados? Esto no se puede deshacer.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.fr.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>L'éditeur doit être relancé pour appliquer ce changement. La beatmap sera sauvegardée.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Abandonner toutes les modifications non enregistrées ? Cette action est irréversible.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.id.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Editor harus dimuat ulang untuk menerapkan perubahan ini. Beatmap ini akan disimpan.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Batalkan seluruh perubahan yang belum disimpan? Tindakan ini tidak dapat diurungkan.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.it.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>L'editor deve essere ricaricato per applicare questo cambiamento. La beatmap verrà salvata.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Eliminare tutte le modifiche non salvate? Questa azione non può essere annullata.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.ko.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>이 변경 사항을 적용하려면 에디터를 다시 로드해야 합니다. 비트맵은 저장됩니다.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>저장하지 않은 모든 변경 사항을 취소할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없어요.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.ms-MY.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Penyunting mesti dimuat semula untuk terapkan perubahan. Peta rentak ini akan disimpan.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Hilangkan semua perubahan yang tidak disimpan? Perkara ini tidak boleh dibuat asal.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.pl.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Edytor zostanie odświeżony, aby zastosować zmiany. Beatmapa zostanie zapisana.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Odrzucić wszystkie niezapisane zmiany? Tej operacji nie można cofnąć.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.pt.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>O editor deve ser recarregado para aplicar esta alteração. O beatmap será guardado.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Descartar todas as alterações não salvas? Isto não pode ser desfeito.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.ro.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Editor-ul trebuie să fie reîncărcat pentru a aplica această schimbare. Acest beatmap va fi salvat.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Renunțați la toate modificările nesalvate? Acest lucru nu poate fi anulat.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.ru.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Редактор нужно перезагрузить, чтобы применить внесённые изменения. Карта будет сохранена.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Отменить все несохранённые изменения? Это действие необратимо.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.tr.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Bu değişikliği uygulayabilmek için düzenleyicinin yeniden başlatılması gerekiyor. Harita kaydedilecek.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Kaydedilmemiş tüm değişikliklerden vazgeçmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.uk.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Редактор необхідно перезавантажити для застосування цих змін. Мапу буде збережено.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Скасувати всі незбережені зміни? Це буде неможливо відновити.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.vi.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>Trình chỉnh sửa phải được tải lại để áp dụng thay đổi này. Beatmap sẽ được lưu lại.</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>Bỏ qua tất cả thay đổi chưa lưu? Hành động này không thể hoàn tác.</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.zh-Hant.resx

@@ -85,4 +85,7 @@
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
     <value>必須重新載入編輯器才能套用此變更。圖譜將會儲存。</value>
   </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>確定要捨棄所有未儲存的變更？此動作無法復原。</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorDialogs.zh.resx

@@ -59,7 +59,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="new_difficulty_dialog_header" xml:space="preserve">
-    <value>您要创建一个空白难度吗？</value>
+    <value>要创建一个空白难度吗？</value>
   </data>
   <data name="create_new" xml:space="preserve">
     <value>是，从头开始！</value>
@@ -68,10 +68,10 @@
     <value>否，创建当前难度的副本</value>
   </data>
   <data name="keep_editing" xml:space="preserve">
-    <value>我改变了主意，想要继续编辑这个难度</value>
+    <value>我改主意了，继续编辑这个难度</value>
   </data>
   <data name="save_dialog_header" xml:space="preserve">
-    <value>您要保存这些更改吗？</value>
+    <value>要保存这些更改吗？</value>
   </data>
   <data name="save" xml:space="preserve">
     <value>是，保存我的作品！</value>
@@ -83,6 +83,9 @@
     <value>否，继续编辑</value>
   </data>
   <data name="editor_reload_dialog_header" xml:space="preserve">
-    <value>要应用此更改，编辑器必须重新加载。谱面将会保存。</value>
+    <value>必须重新载入编辑器才能应用此更改，谱面将会保存。</value>
+  </data>
+  <data name="discard_unsaved_changes_dialog_header" xml:space="preserve">
+    <value>确定放弃所有未保存的更改？此操作无法撤销。</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorSetup.ms-MY.resx

@@ -101,13 +101,13 @@
     <value>Disarankan sekiranya papan cerita atau video mengandungi adegan berwarna yang berkelip pantas.</value>
   </data>
   <data name="letterbox_during_breaks" xml:space="preserve">
-    <value>Peti surat semasa rehat</value>
+    <value>Pemetisuratan semasa rehat</value>
   </data>
   <data name="letterbox_during_breaks_description" xml:space="preserve">
     <value>Menambahkan pemetisuratan melintang untuk memberi tampak wayang semasa rehat.</value>
   </data>
   <data name="samples_match_playback_rate" xml:space="preserve">
-    <value>Sampel sepadan dengan kadar putar semula</value>
+    <value>Sepadankan sampel dengan kadar putar semula</value>
   </data>
   <data name="samples_match_playback_rate_description" xml:space="preserve">
     <value>Sekiranya diupayakan, semua sampel akan dilajukan atau diperlahankan apabila penyesuai perubahan kadar diaktifkan.</value>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <value>Kelajuan penampilan objek kepada pemain</value>
   </data>
   <data name="overall_difficulty_description" xml:space="preserve">
-    <value>Keketatan tempoh pukulan dan kesukaran objek khas (spt pemutar)</value>
+    <value>Keketatan tempoh pukulan dan kesukaran objek khas (cth. pemutar)</value>
   </data>
   <data name="tick_rate" xml:space="preserve">
     <value>Kadar Tanda</value>
@@ -140,10 +140,10 @@
     <value>Metadata</value>
   </data>
   <data name="romanised_artist" xml:space="preserve">
-    <value>Artis Dirumikan</value>
+    <value>Perumian Nama Artis</value>
   </data>
   <data name="romanised_title" xml:space="preserve">
-    <value>Judul Dirumikan</value>
+    <value>Perumian Judul</value>
   </data>
   <data name="creator" xml:space="preserve">
     <value>Pencipta</value>
@@ -191,6 +191,6 @@
     <value>Kesukaran</value>
   </data>
   <data name="drag_to_set_background" xml:space="preserve">
-    <value>Tarik gambar ke sini untuk tetapkan latar peta rentak!</value>
+    <value>Tarik gambar ke sini untuk tetapkan latar!</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorSetup.pt.resx

@@ -166,6 +166,15 @@
   <data name="click_to_select_background" xml:space="preserve">
     <value>Clique para selecionar uma imagem de fundo</value>
   </data>
+  <data name="application_scope_selection_title" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicar esta alteração a todas as dificuldades?</value>
+  </data>
+  <data name="apply_to_all_difficulties" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicar a todas as dificuldades</value>
+  </data>
+  <data name="apply_to_this_difficulty" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicar somente a esta dificuldade</value>
+  </data>
   <data name="ruleset" xml:space="preserve">
     <value>Ruleset ({0})</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorSetup.tr.resx

@@ -166,6 +166,15 @@
   <data name="click_to_select_background" xml:space="preserve">
     <value>Arka plan resmi seçmek için tıkla</value>
   </data>
+  <data name="application_scope_selection_title" xml:space="preserve">
+    <value>Bu değişikliği bütün zorluklar için uygula?</value>
+  </data>
+  <data name="apply_to_all_difficulties" xml:space="preserve">
+    <value>Bütün zorluklar için uygula</value>
+  </data>
+  <data name="apply_to_this_difficulty" xml:space="preserve">
+    <value>Sadece bu zorluk için uygula</value>
+  </data>
   <data name="ruleset" xml:space="preserve">
     <value>Oyun türü ({0})</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/EditorSetup.zh.resx

@@ -77,13 +77,13 @@
     <value>启用倒计时</value>
   </data>
   <data name="countdown_description" xml:space="preserve">
-    <value>如果启用此设置，且谱面开头空闲时间足够长，那么谱面物件出现之前将会显示 “Are you ready? 3, 2, 1, GO!”</value>
+    <value>开启后，如果谱面开头空闲时间足够长，那么谱面物件出现之前将会显示 “Are you ready? 3, 2, 1, GO!”</value>
   </data>
   <data name="countdown_speed" xml:space="preserve">
     <value>倒计时速度</value>
   </data>
   <data name="countdown_offset_description" xml:space="preserve">
-    <value>如果倒计时听起来与节奏错位，请试着把它向前移动一个或多个拍子。</value>
+    <value>如果倒计时听起来与节拍错位，请试着把它向前移动一个或多个拍子。</value>
   </data>
   <data name="countdown_offset" xml:space="preserve">
     <value>倒计时偏移量</value>
@@ -92,13 +92,13 @@
     <value>故事板宽屏支持</value>
   </data>
   <data name="widescreen_support_description" xml:space="preserve">
-    <value>启用此设置可以让故事板以全屏幕尺寸（16:9）来展示，而并非默认的 4:3。</value>
+    <value>启用此设置可以让故事板以全屏大小来展示，而非默认的 4:3。</value>
   </data>
   <data name="epilepsy_warning" xml:space="preserve">
     <value>光敏性癫痫警告</value>
   </data>
   <data name="epilepsy_warning_description" xml:space="preserve">
-    <value>如果故事板或视频包含快速闪烁颜色的场景，请启用。</value>
+    <value>如果故事板或视频包含快速闪烁颜色的场景，请启用此选项。</value>
   </data>
   <data name="letterbox_during_breaks" xml:space="preserve">
     <value>休息时显示黑边</value>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <value>物件出现的速度</value>
   </data>
   <data name="overall_difficulty_description" xml:space="preserve">
-    <value>判定严格度和一些特殊物件的难度(如转盘)</value>
+    <value>判定严格度和一些特殊物件的难度（如转盘）</value>
   </data>
   <data name="tick_rate" xml:space="preserve">
     <value>滑条点倍率</value>
@@ -140,10 +140,10 @@
     <value>元数据</value>
   </data>
   <data name="romanised_artist" xml:space="preserve">
-    <value>曲师（罗马字写法）</value>
+    <value>曲师名（罗马音）</value>
   </data>
   <data name="romanised_title" xml:space="preserve">
-    <value>标题（罗马字写法）</value>
+    <value>标题（罗马音）</value>
   </data>
   <data name="creator" xml:space="preserve">
     <value>谱师</value>
@@ -185,7 +185,7 @@
     <value>曲师</value>
   </data>
   <data name="title" xml:space="preserve">
-    <value>歌名</value>
+    <value>曲名</value>
   </data>
   <data name="difficulty_header" xml:space="preserve">
     <value>难度</value>

osu.Game.Resources/Localisation/FirstRunSetupBeatmapScreen.zh.resx

@@ -62,7 +62,7 @@
     <value>获取谱面</value>
   </data>
   <data name="description" xml:space="preserve">
-    <value>“谱面”是我们对游戏关卡的俗称。osu! 在首次安装时不会包含任何谱面。这一步将帮助您开始获取并收集谱面。</value>
+    <value>“谱面”是游戏内对于可游玩关卡的俗称。osu! 在首次安装时不会包含任何谱面，因此这一步能帮助您开始获取并收集谱面。</value>
   </data>
   <data name="tutorial_description" xml:space="preserve">
     <value>如果您第一次接触这款游戏，我们建议您先玩一遍新手教程来助您快速上手。</value>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <value>获取 osu! 新手教程谱面</value>
   </data>
   <data name="bundled_description" xml:space="preserve">
-    <value>这里有一些推荐谱面，可助您快速开始游戏。</value>
+    <value>我们为您准备了一些推荐谱面，可助您快速开始游戏。</value>
   </data>
   <data name="bundled_button" xml:space="preserve">
     <value>获取推荐谱面</value>

osu.Game.Resources/Localisation/GameplaySettings.ca.resx

@@ -62,7 +62,7 @@
     <value>Partida</value>
   </data>
   <data name="beatmap_header" xml:space="preserve">
-    <value>Mapa</value>
+    <value>Beatmap</value>
   </data>
   <data name="audio" xml:space="preserve">
     <value>Àudio</value>

osu.Game.Resources/Localisation/GameplaySettings.id.resx

@@ -110,7 +110,7 @@
     <value>Selalu tampilkan tombol "Tahan untuk menampilkan menu"</value>
   </data>
   <data name="require_holding_key_to_pause_gameplay" xml:space="preserve">
-    <value>Persyaratkan penahanan tombol untuk menjeda permainan</value>
+    <value>Wajibkan menahan tombol untuk menjeda permainan</value>
   </data>
   <data name="always_play_first_combo_break" xml:space="preserve">
     <value>Selalu putar efek suara miss pada combo break pertama</value>

osu.Game.Resources/Localisation/GameplaySettings.ms-MY.resx

@@ -113,16 +113,16 @@
     <value>Perlukan tahan kekunci untuk jedakan permainan</value>
   </data>
   <data name="always_play_first_combo_break" xml:space="preserve">
-    <value>Selalu mainkan bunyi pecah kombo pertama</value>
+    <value>Selalu mainkan bunyi pemecahan kombo pertama</value>
   </data>
   <data name="score_display_mode" xml:space="preserve">
     <value>Mod paparan markah</value>
   </data>
   <data name="disable_win_key" xml:space="preserve">
-    <value>Nyahaktifkan kekunci Windows semasa permainan</value>
+    <value>Lumpuhkan kekunci Windows semasa permainan</value>
   </data>
   <data name="mods_header" xml:space="preserve">
-    <value>P'suai</value>
+    <value>Penyesuai</value>
   </data>
   <data name="increase_first_object_visibility" xml:space="preserve">
     <value>Tingkatkan ketampakan objek pertama ketika penyesuai gangguan visual diupayakan</value>

osu.Game.Resources/Localisation/GameplaySettings.pt.resx

@@ -97,6 +97,9 @@
   <data name="fade_playfield_when_health_low" xml:space="preserve">
     <value>Desvanece o campo de jogo para vermelho quando a saúde está baixa</value>
   </data>
+  <data name="star_fountains" xml:space="preserve">
+    <value>Fontes estelares</value>
+  </data>
   <data name="key_overlay" xml:space="preserve">
     <value>Sempre mostre a sobreposição das chaves</value>
   </data>
@@ -106,6 +109,9 @@
   <data name="always_show_hold_for_menu_button" xml:space="preserve">
     <value>Sempre mostrar prime para o botão do menu</value>
   </data>
+  <data name="require_holding_key_to_pause_gameplay" xml:space="preserve">
+    <value>Exigir segurar a tecla para pausar o gameplay</value>
+  </data>
   <data name="always_play_first_combo_break" xml:space="preserve">
     <value>Sempre toque o primeiro som de interrupção combinada</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/GameplaySettings.tr.resx

@@ -97,6 +97,9 @@
   <data name="fade_playfield_when_health_low" xml:space="preserve">
     <value>Can seviyesi düşükken oyun alanını kırmızıya çevir</value>
   </data>
+  <data name="star_fountains" xml:space="preserve">
+    <value>Yıldız çeşmeleri</value>
+  </data>
   <data name="key_overlay" xml:space="preserve">
     <value>Her zaman tuş üstyazımını göster</value>
   </data>
@@ -106,6 +109,9 @@
   <data name="always_show_hold_for_menu_button" xml:space="preserve">
     <value>Menü düğmesi için her zaman basılı tutun</value>
   </data>
+  <data name="require_holding_key_to_pause_gameplay" xml:space="preserve">
+    <value>Oyunu durdurmak için tuşa basılı tutmayı gerektir</value>
+  </data>
   <data name="always_play_first_combo_break" xml:space="preserve">
     <value>İlk kombo kırılma sesini her zaman oynat</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/GeneralSettings.hu.resx

@@ -79,6 +79,9 @@
   <data name="check_update" xml:space="preserve">
     <value>Frissítések keresése</value>
   </data>
+  <data name="checking_for_updates" xml:space="preserve">
+    <value>Frissítések keresése</value>
+  </data>
   <data name="open_osu_folder" xml:space="preserve">
     <value>osu! mappa megnyitása</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/GeneralSettings.ms-MY.resx

@@ -74,7 +74,7 @@
     <value>Pengemaskinian</value>
   </data>
   <data name="release_stream" xml:space="preserve">
-    <value>Aliran keluaran</value>
+    <value>Aliran edaran</value>
   </data>
   <data name="check_update" xml:space="preserve">
     <value>Semak untuk pengemaskinian</value>
@@ -101,6 +101,6 @@
     <value>Lihat perbandingan ciri-ciri dan FAQ</value>
   </data>
   <data name="running_latest_release" xml:space="preserve">
-    <value>Anda sedang menjalankan keluaran terkini ({0})</value>
+    <value>Anda sedang menjalankan edaran terkini ({0})</value>
   </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GeneralSettings.pt.resx

@@ -79,6 +79,9 @@
   <data name="check_update" xml:space="preserve">
     <value>Verificar por atualizações</value>
   </data>
+  <data name="checking_for_updates" xml:space="preserve">
+    <value>A procurar atualizações</value>
+  </data>
   <data name="open_osu_folder" xml:space="preserve">
     <value>Abrir a pasta do osu!</value>
   </data>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.cs.resx

@@ -328,4 +328,7 @@
   <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
     <value>Otevřít/zavřít ovládání pohybu</value>
   </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Zahodit neuložené změny</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.de.resx

@@ -328,4 +328,7 @@
   <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
     <value>Dialog für präzise Positionierung ein-/ausblenden</value>
   </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Ungespeicherte Änderungen verwerfen</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.es-419.resx

@@ -182,7 +182,7 @@
     <value>Skin aleatoria</value>
   </data>
   <data name="toggle_pause_replay" xml:space="preserve">
-    <value>Pausar/reanudar el juego</value>
+    <value>Pausar/reanudar repetición</value>
   </data>
   <data name="toggle_in_game_interface" xml:space="preserve">
     <value>Mostrar/ocultar la interfaz del juego</value>
@@ -310,4 +310,25 @@
   <data name="editor_seek_to_next_sample_point" xml:space="preserve">
     <value>Ir al siguiente punto de muestra</value>
   </data>
+  <data name="editor_add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Añadir marcador</value>
+  </data>
+  <data name="editor_remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Eliminar el marcador más cercano</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir al marcador anterior</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir al siguiente marcador</value>
+  </data>
+  <data name="absolute_scroll_song_list" xml:space="preserve">
+    <value>Desplazamiento absoluto en la lista de canciones</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
+    <value>Activar/desactivar el control de movimiento</value>
+  </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Descartar cambios no guardados</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.es.resx

@@ -310,4 +310,25 @@
   <data name="editor_seek_to_next_sample_point" xml:space="preserve">
     <value>Ir al siguiente punto de muestra</value>
   </data>
+  <data name="editor_add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Añadir marcador</value>
+  </data>
+  <data name="editor_remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Eliminar el marcador más cercano</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir al marcador anterior</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir al siguiente marcador</value>
+  </data>
+  <data name="absolute_scroll_song_list" xml:space="preserve">
+    <value>Desplazamiento absoluto en la lista de canciones</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
+    <value>Activar o desactivar el control de movimiento</value>
+  </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Descartar cambios no guardados</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.fr.resx

@@ -328,4 +328,7 @@
   <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
     <value>Activer/désactiver le contrôle de mouvements</value>
   </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Abandonner les modifications non enregistrées</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.id.resx

@@ -328,4 +328,7 @@
   <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
     <value>Aktifkan kontrol gerakan</value>
   </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Batalkan perubahan yang belum disimpan</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.it.resx

@@ -328,4 +328,7 @@
   <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
     <value>Attiva i controlli del movimento</value>
   </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Ignora modifiche non salvate</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.ja.resx

@@ -166,8 +166,11 @@
   <data name="editor_clone_selection" xml:space="preserve">
     <value>選択範囲を複製</value>
   </data>
-  <data name="editor_cycle_grid_display_mode" xml:space="preserve">
-    <value>円グリッド表示モード</value>
+  <data name="editor_cycle_grid_spacing" xml:space="preserve">
+    <value>グリッド間隔を順に切り替え</value>
+  </data>
+  <data name="editor_cycle_grid_type" xml:space="preserve">
+    <value>グリッドタイプを順に切り替え</value>
   </data>
   <data name="editor_test_gameplay" xml:space="preserve">
     <value>ゲームプレイのテスト</value>
@@ -184,7 +187,9 @@
   <data name="toggle_in_game_interface" xml:space="preserve">
     <value>ゲーム内インターフェイスを切り替え</value>
   </data>
-  
+  <data name="toggle_in_game_leaderboard" xml:space="preserve">
+    <value>ゲーム内リーダーボードの切り替え</value>
+  </data>
   <data name="toggle_mod_selection" xml:space="preserve">
     <value>Mod選択の切り替え</value>
   </data>
@@ -221,8 +226,12 @@
   <data name="editor_decrease_distance_spacing" xml:space="preserve">
     <value>距離の間隔を縮める</value>
   </data>
-  
-  
+  <data name="editor_cycle_previous_beat_snap_divisor" xml:space="preserve">
+    <value>拍スナップ分割を前の設定に切り替え</value>
+  </data>
+  <data name="editor_cycle_next_snap_divisor" xml:space="preserve">
+    <value>拍スナップ分割を次の設定に切り替え</value>
+  </data>
   <data name="toggle_skin_editor" xml:space="preserve">
     <value>スキンエディターの切り替え</value>
   </data>
@@ -241,15 +250,85 @@
   <data name="seek_replay_backward" xml:space="preserve">
     <value>リプレイを巻き戻す</value>
   </data>
+  <data name="step_replay_forward" xml:space="preserve">
+    <value>リプレイを1フレーム進める</value>
+  </data>
+  <data name="step_replay_backward" xml:space="preserve">
+    <value>リプレイを1フレーム戻す</value>
+  </data>
   <data name="toggle_chat_focus" xml:space="preserve">
     <value>チャットフォーカスの切り替え</value>
   </data>
   <data name="toggle_replay_settings" xml:space="preserve">
     <value>リプレイ設定を切り替える</value>
   </data>
-  
+  <data name="save_replay" xml:space="preserve">
+    <value>リプレイを保存</value>
+  </data>
   <data name="export_replay" xml:space="preserve">
     <value>エクスポートリプレイ</value>
   </data>
-  
+  <data name="increase_offset" xml:space="preserve">
+    <value>オフセットを増やす</value>
+  </data>
+  <data name="decrease_offset" xml:space="preserve">
+    <value>オフセットを減らす</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_rotate_control" xml:space="preserve">
+    <value>回転コントロールの切り替え</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_scale_control" xml:space="preserve">
+    <value>回転コントロールの切り替え</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_toggle_autoplay" xml:space="preserve">
+    <value>オートプレイの切り替え</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_toggle_quick_pause" xml:space="preserve">
+    <value>クイックポーズの切り替え</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_quick_exit_to_initial_time" xml:space="preserve">
+    <value>再生開始位置で終了</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_quick_exit_to_current_time" xml:space="preserve">
+    <value>現在の再生位置で終了</value>
+  </data>
+  <data name="increase_mod_speed" xml:space="preserve">
+    <value>MODの速度を上げる</value>
+  </data>
+  <data name="decrease_mod_speed" xml:space="preserve">
+    <value>MODの速度を下げる</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_hit_object" xml:space="preserve">
+    <value>前のヒットオブジェクトへ移動</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_hit_object" xml:space="preserve">
+    <value>次のヒットオブジェクトへ移動</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_sample_point" xml:space="preserve">
+    <value>前のサンプルポイントへ移動</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_sample_point" xml:space="preserve">
+    <value>次のサンプルポイントへ移動</value>
+  </data>
+  <data name="editor_add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>ブックマークを追加</value>
+  </data>
+  <data name="editor_remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>最寄りのブックマークを削除</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>前のブックマークへ移動</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>次のブックマークへ移動</value>
+  </data>
+  <data name="absolute_scroll_song_list" xml:space="preserve">
+    <value>曲リストを絶対スクロール</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
+    <value>移動制御の切り替え</value>
+  </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>未保存の変更を破棄</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.ko.resx

@@ -166,8 +166,11 @@
   <data name="editor_clone_selection" xml:space="preserve">
     <value>선택 영역 복제</value>
   </data>
-  <data name="editor_cycle_grid_display_mode" xml:space="preserve">
-    <value>눈금자 표시 모드 전환</value>
+  <data name="editor_cycle_grid_spacing" xml:space="preserve">
+    <value>그리드 간격 순환</value>
+  </data>
+  <data name="editor_cycle_grid_type" xml:space="preserve">
+    <value>그리드 종류 순환</value>
   </data>
   <data name="editor_test_gameplay" xml:space="preserve">
     <value>게임 플레이 시험</value>
@@ -185,7 +188,7 @@
     <value>게임 내 인터페이스 켜기/끄기</value>
   </data>
   <data name="toggle_in_game_leaderboard" xml:space="preserve">
-    <value>게임 내 순위표 켜기/끄기</value>
+    <value>게임 내 리더보드 켜기/끄기</value>
   </data>
   <data name="toggle_mod_selection" xml:space="preserve">
     <value>모드 선택 켜기/끄기</value>
@@ -307,4 +310,25 @@
   <data name="editor_seek_to_next_sample_point" xml:space="preserve">
     <value>다음 샘플 포인트로 이동</value>
   </data>
+  <data name="editor_add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>북마크 추가</value>
+  </data>
+  <data name="editor_remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>가장 가까운 북마크 제거</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>이전 북마크 지점으로 이동</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>다음 북마크 지점으로 이동</value>
+  </data>
+  <data name="absolute_scroll_song_list" xml:space="preserve">
+    <value>곡 목록에서 절대적 스크롤</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
+    <value>이동 제어 켜기/끄기</value>
+  </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>저장하지 않은 변경 사항 취소</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.ms-MY.resx

@@ -101,10 +101,10 @@
     <value>Kembali</value>
   </data>
   <data name="increase_scroll_speed" xml:space="preserve">
-    <value>Tingkatkan kelajuan tatal</value>
+    <value>Lajukan penatalan</value>
   </data>
   <data name="decrease_scroll_speed" xml:space="preserve">
-    <value>Kurangkan kelajuan tatal</value>
+    <value>Perlahankan penatalan</value>
   </data>
   <data name="select" xml:space="preserve">
     <value>Pilih</value>
@@ -179,7 +179,7 @@
     <value>Tahan untuk papar pandu</value>
   </data>
   <data name="random_skin" xml:space="preserve">
-    <value>Kulit rawak</value>
+    <value>Rupa rawak</value>
   </data>
   <data name="toggle_pause_replay" xml:space="preserve">
     <value>Jeda / sambung ulangan</value>
@@ -233,7 +233,7 @@
     <value>Kitarkan pembahagi lekat rentak seterusnya</value>
   </data>
   <data name="toggle_skin_editor" xml:space="preserve">
-    <value>Togol penyunting kulit</value>
+    <value>Togol penyunting rupa</value>
   </data>
   <data name="toggle_fps_counter" xml:space="preserve">
     <value>Togol pengira FPS</value>
@@ -281,7 +281,7 @@
     <value>Togol kawalan skala</value>
   </data>
   <data name="editor_test_play_toggle_autoplay" xml:space="preserve">
-    <value>Aktifkan mod automatik</value>
+    <value>Togol automain</value>
   </data>
   <data name="editor_test_play_toggle_quick_pause" xml:space="preserve">
     <value>Togol jeda cepat</value>
@@ -293,10 +293,10 @@
     <value>Keluar cepat ke masa semasa</value>
   </data>
   <data name="increase_mod_speed" xml:space="preserve">
-    <value>Tingkatkan kelajuan penyesuai</value>
+    <value>Lajukan penyesuai</value>
   </data>
   <data name="decrease_mod_speed" xml:space="preserve">
-    <value>Kurangkan kelajuan penyesuai</value>
+    <value>Perlahankan penyesuai</value>
   </data>
   <data name="editor_seek_to_previous_hit_object" xml:space="preserve">
     <value>Mencari objek hit sebelumnya</value>
@@ -328,4 +328,7 @@
   <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
     <value>Togol kawalan gerakan</value>
   </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Hilangkan perubahan yang tidak disimpan</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.pl.resx

@@ -166,8 +166,11 @@
   <data name="editor_clone_selection" xml:space="preserve">
     <value>Klonuj zaznaczenie</value>
   </data>
-  <data name="editor_cycle_grid_display_mode" xml:space="preserve">
-    <value>Zmień tryb wyświetlania siatki</value>
+  <data name="editor_cycle_grid_spacing" xml:space="preserve">
+    <value>Odstęp siatki cyklu</value>
+  </data>
+  <data name="editor_cycle_grid_type" xml:space="preserve">
+    <value>Typ siatki cyklu</value>
   </data>
   <data name="editor_test_gameplay" xml:space="preserve">
     <value>Przetestuj rozgrywkę</value>
@@ -248,10 +251,10 @@
     <value>Przewiń powtórkę do tyłu</value>
   </data>
   <data name="step_replay_forward" xml:space="preserve">
-    <value>Przewiń powtórkę do przodu o jedną klatkę</value>
+    <value>Przewiń powtórkę o jedną klatkę do przodu</value>
   </data>
   <data name="step_replay_backward" xml:space="preserve">
-    <value>Przewiń powtórkę do tyłu o jedną klatkę</value>
+    <value>Przewiń powtórkę o jedną klatkę do tyłu</value>
   </data>
   <data name="toggle_chat_focus" xml:space="preserve">
     <value>Wyświetl czat</value>
@@ -274,4 +277,58 @@
   <data name="editor_toggle_rotate_control" xml:space="preserve">
     <value>Przełącz obrót</value>
   </data>
+  <data name="editor_toggle_scale_control" xml:space="preserve">
+    <value>Przełącz kontrolę skalowania</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_toggle_autoplay" xml:space="preserve">
+    <value>Przełącz autoodtwarzanie</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_toggle_quick_pause" xml:space="preserve">
+    <value>Przełącz szybką pauzę</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_quick_exit_to_initial_time" xml:space="preserve">
+    <value>Szybkie wyjście do czasu rozpoczęcia</value>
+  </data>
+  <data name="editor_test_play_quick_exit_to_current_time" xml:space="preserve">
+    <value>Szybkie wyjście do czasu bieżącego</value>
+  </data>
+  <data name="increase_mod_speed" xml:space="preserve">
+    <value>Zwiększ prędkość modyfikacji</value>
+  </data>
+  <data name="decrease_mod_speed" xml:space="preserve">
+    <value>Zmniejsz prędkość modyfikacji</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_hit_object" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do poprzednich uderzonych obiektów</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_hit_object" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do następnych uderzonych obiektów</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_sample_point" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do poprzedniego punktu dźwięku</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_sample_point" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do następnego punktu dźwięku</value>
+  </data>
+  <data name="editor_add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Dodaj zakładkę</value>
+  </data>
+  <data name="editor_remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Usuń najbliższą zakładkę</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do poprzedniej zakładki</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Przejdź do następnej zakładki</value>
+  </data>
+  <data name="absolute_scroll_song_list" xml:space="preserve">
+    <value>Bezwzględne przewijanie listy utworów</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
+    <value>Przełączanie kontroli ruchu</value>
+  </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Porzuć niezapisane zmiany</value>
+  </data>
 </root>

osu.Game.Resources/Localisation/GlobalActionKeyBinding.pt.resx

@@ -166,8 +166,11 @@
   <data name="editor_clone_selection" xml:space="preserve">
     <value>Seleção de clones</value>
   </data>
-  <data name="editor_cycle_grid_display_mode" xml:space="preserve">
-    <value>Alternar modo de exibição da grade</value>
+  <data name="editor_cycle_grid_spacing" xml:space="preserve">
+    <value>Espaçamento da grade</value>
+  </data>
+  <data name="editor_cycle_grid_type" xml:space="preserve">
+    <value>Alternar tipo de grade</value>
   </data>
   <data name="editor_test_gameplay" xml:space="preserve">
     <value>Teste de jogabilidade</value>
@@ -307,4 +310,25 @@
   <data name="editor_seek_to_next_sample_point" xml:space="preserve">
     <value>Busque pelo próximo ponto de amostra</value>
   </data>
+  <data name="editor_add_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Adicionar marcador</value>
+  </data>
+  <data name="editor_remove_closest_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Remover marcador mais próximo</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_previous_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir para o marcador anterior</value>
+  </data>
+  <data name="editor_seek_to_next_bookmark" xml:space="preserve">
+    <value>Ir para o próximo marcador</value>
+  </data>
+  <data name="absolute_scroll_song_list" xml:space="preserve">
+    <value>Lista de músicas com rolagem absoluta</value>
+  </data>
+  <data name="editor_toggle_move_control" xml:space="preserve">
+    <value>Ativar/Desativar controlo de movimento</value>
+  </data>
+  <data name="editor_discard_unsaved_changes" xml:space="preserve">
+    <value>Descartar alterações não guardadas</value>
+  </data>
 </root>